Learning language
Translation language
verb · A1 · very often

call

call

Meaning of call

English

to give someone or something a name

Русский

Давать имя или прозвище: как вы зовёте свою собаку?

call

Pronunciation

British English
/kɔːl/
American English
/kɔːl/

call with Russian translation

Сочетания и примеры со словом call

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

26 сочетаний

Имена и обращения

Names and forms of address
call me Sam
зови меня Сэм

My name is Samuel, but please call me Sam.

Меня зовут Сэмюэл, но, пожалуйста, зови меня Сэм.

  • call a child Annaназвать ребёнка Анной
  • call him by his first nameназывать его по имени
  • call her by her surnameназывать её по фамилии
  • call someone by a nicknameназывать кого-либо по прозвищу
  • call the baby after her grandmotherназвать ребёнка в честь бабушки

Клички животных

Pet names
what do you call your dog?
как зовут вашу собаку?

What do you call your dog?

Как зовут вашу собаку?

  • call a dog Maxназвать собаку Максом
  • call the kitten after a characterназвать котёнка в честь персонажа

Названия мест и книг

Places and books
  • call the café Blue Moonназвать кафе «Голубая луна»
  • call the street after a writerназвать улицу в честь писателя
  • call the room the studioназвать комнату студией
  • call the book Homeназвать книгу «Дом»

Как это назвать

Choosing a name
what do you call this
как вы это называете

What do you call this plant in English?

Как это растение называется по-английски?

  • what shall we call it?как мы это назовём?
  • decide what to call itрешить, как это назвать
  • call it something simpleназвать это как-нибудь просто
  • call it something memorableдать этому запоминающееся название
  • call it by a different nameназывать это другим именем
  • what is it calledкак это называется

Как это называется

How things are called
everyone calls her Liz
все зовут её Лиз

She is called Elizabeth, but everyone calls her Liz.

Её зовут Элизабет, но все называют её Лиз.

a town called Ashford
город под названием Эшфорд

I grew up in a town called Ashford.

Я вырос в городе под названием Эшфорд.

  • a boy called Danielмальчик по имени Дэниел
  • call each other by their first namesназывать друг друга по имени
  • commonly called somethingобычно называться как-либо
  • also called somethingтакже называться как-либо

Примеры предложений с call

  1. 1

    They decided to call their daughter Anna.

    Они решили назвать дочь Анной.

  2. 2

    We call each other by our first names at work.

    На работе мы называем друг друга по имени.

  3. 3

    She was called after her grandmother.

    Её назвали в честь бабушки.

  4. 4

    The children want to call the kitten Luna.

    Дети хотят назвать котёнка Луной.

  5. 5

    They called the café after the old street it stands on.

    Кафе назвали в честь старой улицы, на которой оно стоит.

  6. 6

    We call the small room the studio.

    Мы называем маленькую комнату студией.

  7. 7

    The new street was called after a local writer.

    Новую улицу назвали в честь местного писателя.

  8. 8

    They called their boat after the grandfather who built it.

    Лодку назвали в честь дедушки, который её построил.

  9. 9

    What shall we call our new club?

    Как мы назовём наш новый клуб?

  10. 10

    Let's call it something easy to remember.

    Давай дадим этому название, которое легко запомнить.

  11. 11

    We haven't decided what to call it yet.

    Мы ещё не решили, как это назвать.

  12. 12

    What is this tool called?

    Как называется этот инструмент?

  13. 13

    The dish is also called a potato bake.

    Это блюдо также называется картофельной запеканкой.

call usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

We call our dog Rex.

Мы называем нашу собаку Рекс.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

What do you call this in English?

Как это называется по-английски?

call synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between call, name, nickname, and refer to as

N
🇬🇧English
name

Give a name officially, e.g. at birth.

very often

ENThey named their son after his grandfather.

Advanced: broader words

N
🇬🇧English
nickname

Give an informal name.

often

ENAt school they nicknamed him Shorty.

R
🇬🇧English
refer to as

Mention by a certain name; more formal.

often

ENThis is often referred to as "the new oil".

Learn by topic

Related words and lists for call

Questions about this word

What does call mean?

to give someone or something a name

How do you pronounce call?

call is pronounced [kɔːl].

How is call used in a sentence?

Мы называем нашу собаку Рекс. Translation: We call our dog Rex.

Is call part of Identity and Personal Details vocabulary?

Yes, call can be learned in the Identity and Personal Details topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is call part of Study and Work vocabulary?

Yes, call can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn call in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy