Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B2 · often · UK/US

bring forward

bring forward

Meaning of bring forward

English

to announce plans or ideas officially so that people can discuss them

Русский

официально предложить план или идею для обсуждения

bring forward

Pronunciation

British English
/ˌbrɪŋ ˈfɔːwəd/
American English
/ˌbrɪŋ ˈfɔrwɚd/

bring forward with Russian translation

Сочетания и примеры со словом bring forward

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

15 сочетаний

Идеи и предложения

Ideas and proposals
bring forward a proposal
выдвинуть предложение

The committee brought forward a proposal to extend library opening hours.

Комитет выдвинул предложение продлить часы работы библиотеки.

bring forward a plan
представить план

She brought forward a plan for a new community centre.

Она представила план нового общественного центра.

  • bring forward new ideasвыдвинуть новые идеи
  • bring forward recommendationsпредставить рекомендации
  • bring forward an alternativeпредложить альтернативу
  • bring forward a compromise proposalвыдвинуть компромиссное предложение
  • bring forward proposals for discussionвынести предложения на обсуждение
  • bring forward a detailed planпредставить подробный план
  • bring forward a revised proposalпредставить переработанное предложение

Официальные инициативы

Formal initiatives
bring forward a bill
внести законопроект

The minister brought forward a bill to change the licensing system.

Министр внёс законопроект об изменении системы лицензирования.

bring forward an amendment
внести поправку

Several members brought forward amendments during the debate.

Во время обсуждения несколько участников внесли поправки.

  • bring forward legislationпредставить законодательные инициативы
  • bring forward a motionвнести предложение
  • bring forward proposals for reformвыдвинуть предложения по реформе
  • bring forward a new policyпредставить новую политику

Примеры предложений с bring forward

  1. 1
    bring forward new ideas

    Residents were invited to bring forward new ideas for the unused hall.

    Жителям предложили представить новые идеи использования пустующего зала.

  2. 2
    bring forward recommendations

    The panel will bring forward its recommendations once the interviews are complete.

    Комиссия представит рекомендации, когда закончатся собеседования.

  3. 3
    bring forward an alternative

    Rather than reject the plan outright, she brought forward an alternative.

    Вместо того чтобы сразу отвергнуть план, она предложила альтернативу.

  4. 4
    bring forward a compromise proposal

    Both sides welcomed the compromise proposal brought forward by the chair.

    Обе стороны приветствовали компромиссное предложение, выдвинутое председателем.

  5. 5
    bring forward a motion

    The union brought forward a motion calling for a review of working hours.

    Профсоюз внёс на рассмотрение предложение о пересмотре рабочего времени.

  6. 6
    bring forward proposals for reform

    The council has brought forward proposals for reform of its grant programme.

    Совет выдвинул предложения по реформированию программы грантов.

  7. 7
    bring forward a new policy

    Before bringing forward a new policy, the board consulted staff representatives.

    Прежде чем представить новую политику, совет проконсультировался с представителями сотрудников.

  8. 8
    bring forward a detailed plan

    The team brought forward a detailed plan with estimated costs.

    Команда представила подробный план с предполагаемыми расходами.

  9. 9
    bring forward a revised proposal

    After hearing the objections, she brought forward a revised proposal.

    Выслушав возражения, она представила переработанное предложение.

  10. 10
    bring forward proposals for discussion

    Residents can bring forward proposals for discussion at next month's meeting.

    Жители могут вынести предложения на обсуждение на собрании в следующем месяце.

bring forward usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The government will bring forward new plans.

Правительство выдвинет новые планы.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The mayor brought forward a new idea.

Мэр выдвинул новую идею.

bring forward synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between bring forward, put forward, propose, suggest, and table

P
🇬🇧English
put forward

Propose an idea or candidate; almost the same.

often

ENHe put his name forward for team captain.

P
🇬🇧English
propose

Neutral one-word 'propose'.

very often

ENI propose that we take a short break.

S
🇬🇧English
suggest

Offer an idea informally, softer.

very often

ENHe suggested going to the cinema.

Advanced: broader words

T
🇬🇧English
table

UK: present for discussion; US: postpone.

rare word

ENThe minister tabled a new bill.

Learn by topic

bring forward belongs to the topic "In the Office →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for bring forward

Questions about this word

What does bring forward mean?

to announce plans or ideas officially so that people can discuss them

How do you pronounce bring forward?

bring forward is pronounced [ˌbrɪŋ ˈfɔːwəd].

How is bring forward used in a sentence?

Правительство выдвинет новые планы. Translation: The government will bring forward new plans.

Is bring forward part of In the Office vocabulary?

Yes, bring forward can be learned in the In the Office topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is bring forward part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, bring forward can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn bring forward in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy