She told the nurse that she had broken out in a rash the evening before.
Она сказала медсестре, что накануне вечером покрылась сыпью.
break out in
to suddenly get a rash or sweat on your skin
внезапно покрыться сыпью или потом

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
She told the nurse that she had broken out in a rash the evening before.
Она сказала медсестре, что накануне вечером покрылась сыпью.
Wool sweaters make my arms break out in an itchy rash.
От шерстяных свитеров у меня руки покрываются зудящей сыпью.
I broke out in a sweat while carrying the boxes up three flights of stairs.
Пока я нёс коробки вверх по трём лестничным пролётам, я покрылся потом.
He broke out in a cold sweat when the lift stopped between floors.
Когда лифт остановился между этажами, он покрылся холодным потом.
Babies sometimes break out in a rash overnight after trying a new food.
Малыши после нового продукта иногда за ночь покрываются сыпью.
Some people break out in a rash all over after eating shellfish.
Некоторые люди после морепродуктов покрываются сыпью по всему телу.
When did you first break out in red spots?
Когда ты впервые покрылся красными пятнами?
Strawberries make him break out in hives within minutes.
От клубники он за несколько минут покрывается крапивницей.
Touching poison ivy can make your hands break out in blisters.
Если дотронуться до ядовитого плюща, руки могут покрыться волдырями.
She broke out in a nervous sweat before her name was called.
Она вспотела от волнения ещё до того, как назвали её имя.
After ten minutes on the treadmill, I had broken out in a heavy sweat.
Через десять минут на беговой дорожке я сильно вспотел.
I break out in a cold sweat at the thought of losing my passport abroad.
Я покрываюсь холодным потом от одной мысли о том, что могу потерять паспорт за границей.
He broke out in a rash after eating nuts.
После орехов он покрылся сыпью.
He broke out in a sweat.
Он покрылся потом.
Have all over; not sudden.
ENHis arms were covered in mosquito bites.
Of a rash: appear; more formal.
ENThe child developed a rash on his back.
break out in belongs to the topic "Errors and Bugs →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
Phrasal verbs can seem chaotic: look up, look after, look for, look into. One and the same verb changes its meaning because of the small word after it. But you can learn them calm…
Read articleGrammar is often presented as a set of tables, exceptions, and long rules. Because of that, many people put it off “for later” or try to learn all the tenses at once. The result i…
Read articleto suddenly get a rash or sweat on your skin
break out in is pronounced [ˌbreɪk ˈaʊt ɪn].
После орехов он покрылся сыпью. Translation: He broke out in a rash after eating nuts.
Yes, break out in can be learned in the Errors and Bugs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Yes, break out in can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.
Your cookie choice
We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy