Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B1 · often · UK/US

block up

block up

Meaning of block up

English

to fill a hole or passage so that nothing can pass

Русский

заделать отверстие или проход

block up

Pronunciation

British English
/ˌblɒk ˈʌp/
American English
/ˌblɑk ˈʌp/

block up with Russian translation

Сочетания и примеры со словом block up

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

15 сочетаний

Заделанные проёмы

Sealed openings
block up a hole
заделать отверстие

They blocked up the hole in the wall after finding mouse droppings beside it.

Они заделали отверстие в стене, обнаружив рядом мышиный помёт.

block up a gap
заделать щель

We blocked up the gap around the pipe before repainting the wall.

Мы заделали щель вокруг трубы, прежде чем заново покрасить стену.

  • block up an openingзаделать проём
  • block up a doorwayзаложить дверной проём
  • block up a windowзаложить окно
  • block up a passageзавалить проход

Засоры

Clogged passages
block up a drain
забить слив

Wet leaves had blocked up the drain outside the kitchen, leaving a large puddle.

Мокрые листья забили слив возле кухни, и там образовалась большая лужа.

block up a sink
засорить раковину

Food scraps had blocked up the sink, and the water would not drain away.

Пищевые отходы засорили раковину, и вода не уходила.

  • block up a pipeзабить трубу
  • block up a gutterзабить водосточный жёлоб
  • block up a chimneyзакупорить дымоход
  • block up an air ventзабить вентиляционное отверстие

Почему и насколько забито

Causes and extent
grease blocks up a pipe
жир забивает трубу

Grease had blocked up the waste pipe, so the plumber had to remove a section of it.

Жир забил сливную трубу, поэтому сантехнику пришлось снять один из её участков.

быть полностью забитым

After the storm, the drain by the gate was completely blocked up with mud.

После грозы слив у ворот был полностью забит грязью.

  • keep getting blocked upпостоянно забиваться

Примеры предложений с block up

  1. 1
    block up a doorway

    The old doorway was blocked up when the house was divided into two flats.

    Старый дверной проём заложили, когда дом разделили на две квартиры.

  2. 2
    block up a window

    They blocked up the window when they moved the kitchen to the other side of the house.

    Они заложили окно, когда перенесли кухню на другую сторону дома.

  3. 3
    block up a passage

    The narrow passage had been blocked up with snow, so we could not get through.

    Узкий проход был завален снегом, поэтому мы не могли пройти.

  4. 4
    block up a gutter

    The gutter was blocked up with leaves that had fallen from the tree beside the house.

    Водосточный жёлоб был забит листьями с дерева, которое росло рядом с домом.

  5. 5
    block up a chimney

    The inspection revealed that a bird's nest had blocked up the chimney.

    Во время осмотра выяснилось, что птичье гнездо закупорило дымоход.

  6. 6
    block up an air vent

    Dust and small scraps from the renovation had blocked up the air vent.

    Пыль и мелкие обрезки после ремонта забили вентиляционное отверстие.

  7. 7
    block up a gap

    We blocked up the gap with expanding foam, then trimmed off the excess.

    Мы заделали щель монтажной пеной, а затем срезали излишки.

  8. 8
    keep getting blocked up

    This drain keeps getting blocked up in autumn, when leaves collect around the opening.

    Осенью этот слив постоянно забивается: вокруг отверстия скапливаются листья.

block up usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Hair blocked up the sink.

Волосы забили раковину.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Leaves blocked up the drain.

Листья забили сток.

block up synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between block up, clog up, clog, stop up, plug, and block off

C
🇬🇧English
clog up

Same, especially pipes and drains.

often

ENGrease clogged up the pipe.

clog
🇬🇧English

Block gradually with dirt or grease.

often

ENDust clogs the filter over time.

S
🇬🇧English
stop up

Less common, plug a hole.

rare word

ENHe stopped up the hole with a rag.

Advanced: broader words

P
🇬🇧English
plug

Close a hole on purpose.

often

ENPlug the bath before you fill it.

B
🇬🇧English
block off

Close a road or area, not fill a hole.

often

ENPolice blocked off the street.

Learn by topic

block up belongs to the topic "Phrasal Verbs →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for block up

Questions about this word

What does block up mean?

to fill a hole or passage so that nothing can pass

How do you pronounce block up?

block up is pronounced [ˌblɒk ˈʌp].

How is block up used in a sentence?

Волосы забили раковину. Translation: Hair blocked up the sink.

Is block up part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, block up can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is block up part of Grammar and Spoken English vocabulary?

Yes, block up can be learned in the Grammar and Spoken English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn block up in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy