Jugend
Перевод Jugend
молодость
Значение Jugend
die Lebenszeit, in der jemand jung ist
период жизни, когда человек молод
Транскрипция и произношение
Jugend с переводом на русский
Примеры использования Jugend
In seiner Jugend spielte er Fußball.
В молодости он играл в футбол.
Ich denke oft an meine Jugend.
Я часто вспоминаю свою молодость.
Синонимы Jugend
В чём разница между Jugend, Jugendzeit, Jugendalter, Jünglingsalter, Jugendlichkeit, Pubertät и Jugendlicher
Период юности, молодые годы; нейтральное слово, часто используется для обозначения времени молодости в целом.
RUВ своей юности он жил в деревне.
Возраст юности, подростково-молодой возраст; слегка более книжное или точное обозначение возрастного этапа.
RUВ юношеском возрасте друзья и школа сильно определяют повседневную жизнь.
Юношеский возраст, возраст юноши; устаревшее или очень книжное слово, обычно о молодых мужчинах.
RUВ своём юношеском возрасте он писал первые стихи.
Юношескость, молодость как качество; чаще описывает состояние, свойство или внешний вид, а не сам возрастной период.
RUЕё молодость сразу бросилась всем в глаза.
Пубертат, период полового созревания; уже более узкий этап внутри юности, с акцентом на физическое и hormonale развитие.
RUВ пубертате тело и чувства сильно меняются.
Подростковые годы; разговорное и современное выражение, обычно о возрасте примерно 13–19 лет.
RUВ свои подростковые годы он был очень застенчивым.
Взросление, процесс становления взрослым; подчеркивает развитие и переход к зрелости, а не только возраст.
RUВзросление в большом городе может быть увлекательным.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Подросток, юноша/молодой человек; это не период, а человек молодого возраста.
RUПодросток ждал перед кинотеатром.
Похожие слова и списки для Jugend
Вопросы по слову
Как запомнить Jugend надолго?
Добавьте Jugend (молодость) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Jugend?
период жизни, когда человек молод
Как произносится Jugend?
Jugend произносится как [ˈjuːɡn̩t].
Как использовать Jugend в предложении?
В молодости он играл в футбол. Перевод: In seiner Jugend spielte er Fußball.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.