Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · часто встречается · UK/US

Yield

Перевод yield

давать

Значение yield

English

to produce or give a result, crop, or profit

Русский

Приносить плоды, прибыль или результат, например поле или вклад.

yield

Транскрипция и произношение

британский английский
/jiːld/
по-русски примерно: «йилд»
американский английский
/jiːld/
по-русски примерно: «йилд»

Другие значения yield

Формы глагола yield

yield—yielded—yielded

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)yielded
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)yielded
Он / она / оно (3-е лицо)yields
Форма на -ingyielding

Сочетания и примеры со словом yield

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Урожай

Harvest
yield a good harvest
дать хороший урожай

Our small vegetable plot yielded a good harvest this year.

Наш маленький огород в этом году дал хороший урожай.

yield fruit
плодоносить

The young cherry trees should start to yield fruit in a couple of years.

Молодые вишни должны начать плодоносить через пару лет.

  • yield cropsдавать урожай

Результаты, доход и сведения

Results, income and information
yield results
давать результаты

Our new study method finally yielded results before the exams.

Новый способ учёбы наконец дал результаты перед экзаменами.

yield a profit
приносить прибыль

The rental apartment yields a steady profit every month.

Сдаваемая квартира приносит стабильную прибыль каждый месяц.

  • yield a returnприносить доход
  • yield informationдать сведения

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Эта яблоня даёт много фруктов.

    Показать переводСкрыть перевод

    This apple tree yields a lot of fruit.

  2. Совещание дало несколько полезных идей.

    Показать переводСкрыть перевод

    The meeting yielded a few useful ideas.

Близкие слова и различия: yield

Разбор похожих слов

В чём разница между yield, produce, generate, bring in и give

P
🇬🇧английский
produce

Производить, давать: шире, о чём угодно.

очень часто встречается

ENThe region produces fine wine.

Показать переводСкрыть перевод

Этот регион производит отличное вино.

generate
🇬🇧английский

Приносить доход, энергию: generate income; не об урожае.

часто встречается

ENSolar panels generate electricity.

Показать переводСкрыть перевод

Солнечные панели вырабатывают электричество.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
bring in

Приносить деньги; разговорнее: bring in a profit.

часто встречается

ENThe bake sale brought in $200.

Показать переводСкрыть перевод

Благотворительная распродажа выпечки принесла 200 долларов.

G
🇬🇧английский
give

разговорно, обычно о результатах; урожай — редко

часто встречается

ENThis method gives good results.

Показать переводСкрыть перевод

Этот метод даёт хорошие результаты.

Похожие слова и списки для yield

Вопросы по слову

Как запомнить yield надолго?

Добавьте yield (давать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит yield?

Приносить плоды, прибыль или результат, например поле или вклад.

Как произносится yield?

yield произносится как /jiːld/, по-русски примерно «йилд».

Как использовать yield в предложении?

Эта яблоня даёт много фруктов. Перевод: This apple tree yields a lot of fruit.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies