Zeugenaussage
Перевод Zeugenaussage
показания свидетеля
Значение Zeugenaussage
der Bericht einer Person, die etwas gesehen hat, vor Polizei oder Gericht
Что человек рассказал полиции или суду о том, что видел.
Транскрипция и произношение
Zeugenaussage с переводом на русский
Примеры использования Zeugenaussage
Die Zeugenaussage half bei der Klärung.
Показания свидетеля помогли разобраться.
Wir warten noch auf die Zeugenaussage.
Мы всё ещё ждём показаний свидетеля.
Синонимы Zeugenaussage
В чём разница между Zeugenaussage, Aussage eines Zeugen, Aussage, Protokoll и Zeugnis
Прямой и точный вариант: «показания/заявление свидетеля», обычно в официальном или юридическом контексте.
RUПоказания свидетеля были решающими для расследования.
Самое общее слово: «высказывание», «заявление», «показание». В контексте свидетеля может означать его показания, но без уточнения не ясно, чьи именно это показания.
RUПоказание было зафиксировано в протоколе.
Означает «протокол», то есть запись/официальный отчёт о ходе разговора или заседания. Это не сами показания свидетеля, а документ, в котором они могут быть записаны.
RUСотрудники составили протокол допроса.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Чаще означает «свидетельство», «справка», «характеристика» или «табель/отметки», а не показания свидетеля. В значении свидетельских показаний употребляется редко и может звучать не совсем точно.
RUОн приложил своё свидетельство/аттестат при подаче заявления.
Учить по теме
Zeugenaussage относится к теме «Security and Background Checks →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Zeugenaussage
Вопросы по слову
Как запомнить Zeugenaussage надолго?
Добавьте Zeugenaussage (показания свидетеля) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Zeugenaussage?
Что человек рассказал полиции или суду о том, что видел.
Как произносится Zeugenaussage?
Zeugenaussage произносится как [ˈtsoʏ̯ɡənaʊ̯ˌzaːɡə].
Как использовать Zeugenaussage в предложении?
Показания свидетеля помогли разобраться. Перевод: Die Zeugenaussage half bei der Klärung.
Zeugenaussage относится к теме Security and Background Checks?
Да, Zeugenaussage (показания свидетеля) можно учить в теме Security and Background Checks. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Zeugenaussage относится к теме Работа и учеба?
Да, Zeugenaussage (показания свидетеля) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.