Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается

Wind

Перевод wind

извиваться

Значение wind

English

to follow a path with many bends, like a mountain road or a river

Русский

Идти не прямо, а с множеством поворотов, как горная дорога или река.

wind

Транскрипция и произношение

британский английский
/waɪnd/
по-русски примерно: «уайнд»
американский английский
/waɪnd/
по-русски примерно: «уайнд»

Другие значения wind

Формы глагола wind

wind—wound—wound

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)wound
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)wound
Он / она / оно (3-е лицо)winds
Форма на -ingwinding

Сочетания и примеры со словом wind

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

14 сочетаний

Дороги и тропы

Roads and paths
a road winds uphill
дорога извивается вверх по склону

The road winds uphill for several kilometres.

Дорога извивается вверх по склону на протяжении нескольких километров.

a track winds across the fields
просёлочная дорога извивается через поля

A sandy track winds across the fields.

Песчаная просёлочная дорога извивается через поля.

  • wind through the forestпетлять по лесу
  • wind around the mountainвиться вокруг горы
  • wind along the coastизвиваться вдоль побережья

Реки и ручьи

Rivers and streams
a river winds through fields
река извивается среди полей

The river winds through fields before entering the town.

Река извивается среди полей, прежде чем войти в город.

  • wind past the villageпетлять мимо деревни
  • wind between the hillsизвиваться между холмами
  • wind down to the seaизвиваться вниз к морю

Изгибы и направление

Curves and direction
  • wind gentlyплавно извиваться
  • wind in broad curvesизвиваться широкими изгибами
  • wind its way throughпетлять по
  • wind through narrow streetsизвиваться по узким улицам
  • wind into the distanceизвиваясь, уходить вдаль

Примеры предложений с wind

  1. 1

    A narrow path winds through the forest to the lake.

    Узкая тропа извивается через лес к озеру.

  2. 2

    The old lane winds between stone houses.

    Старый переулок извивается между каменными домами.

  3. 3

    Our route winds along the coast, with views of the sea.

    Наш маршрут извивается вдоль побережья, откуда открываются виды на море.

  4. 4

    Watch your speed where the road winds across the valley.

    Следи за скоростью там, где дорога извивается через долину.

  5. 5

    A small stream winds through the woods behind our house.

    Небольшой ручей извивается по лесу за нашим домом.

  6. 6

    From above, we could see the river winding between the hills.

    Сверху нам было видно, как река извивается между холмами.

  7. 7

    The river winds past the village on its way to the sea.

    По пути к морю река проходит извилистым руслом мимо деревни.

  8. 8

    A small stream winds through the meadow.

    Небольшой ручей извивается по лугу.

  9. 9

    The stream winds around rocks before joining the river.

    Ручей извивается, огибая камни, прежде чем впасть в реку.

  10. 10

    Here the river winds in broad curves rather than running straight.

    Здесь река извивается широкими изгибами, а не течёт прямо.

  11. 11

    The road winds back and forth as it climbs.

    Поднимаясь, дорога извивается из стороны в сторону.

  12. 12

    The footpath winds around the lake and ends at a café.

    Пешеходная тропа извивается вокруг озера и заканчивается у кафе.

  13. 13

    This walking route winds through narrow streets in the old town.

    Этот пешеходный маршрут извивается по узким улицам старого города.

  14. 14

    The footpath winds its way through an abandoned orchard.

    Пешеходная тропа извивается через заброшенный фруктовый сад.

  15. 15

    We watched the road winding into the distance.

    Мы смотрели, как дорога извивается, уходя вдаль.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Дорога извивается среди холмов.

    Показать переводСкрыть перевод

    The road winds through the hills.

  2. Небольшая река извивается по долине.

    Показать переводСкрыть перевод

    A small river winds across the valley.

Близкие слова и различия: wind

Разбор похожих слов

В чём разница между wind, twist, meander, curve и snake

T
🇬🇧английский
twist

Изгибаться резко, с крутыми поворотами.

часто встречается

ENThe mountain road twists and turns.

Показать переводСкрыть перевод

Горная дорога петляет крутыми поворотами.

M
🇬🇧английский
meander

Плавно петлять, о реке; книжнее.

редко встречается

ENThe river meanders through the fields.

Показать переводСкрыть перевод

Река плавно петляет по полям.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
curve

Изгибаться плавно в одну сторону, без петель.

часто встречается

ENThe road curves to the left.

Показать переводСкрыть перевод

Дорога плавно поворачивает налево.

S
🇬🇧английский
snake

Извиваться змейкой; образно.

редко встречается

ENA long queue snaked around the building.

Показать переводСкрыть перевод

Длинная очередь змейкой тянулась вокруг здания.

Учить по теме

wind относится к теме «Отдых на природе →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для wind

Вопросы по слову

Как запомнить wind надолго?

Добавьте wind (извиваться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит wind?

Идти не прямо, а с множеством поворотов, как горная дорога или река.

Как произносится wind?

wind произносится как /waɪnd/, по-русски примерно «уайнд».

Как использовать wind в предложении?

Дорога извивается среди холмов. Перевод: The road winds through the hills.

wind относится к теме Отдых на природе?

Да, wind (извиваться) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

wind относится к теме В дороге?

Да, wind (извиваться) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies