Какой язык учу
Язык перевода
conjunction · B2 · очень редко встречается · UK/US

Whereas

Перевод whereas

тогда как

Значение whereas

English

used to compare two facts and show a contrast

Русский

связывает два факта и показывает, что они противоположны

whereas

Транскрипция и произношение

британский английский
/weərˈæz/
по-русски примерно: «уэарэ́з» · ударение на второй слог
американский английский
/ˌwerˈæz/
по-русски примерно: «уэрэ́з» · ударение на второй слог

Сочетания и примеры со словом whereas

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • whereas oneтогда как один
  • whereas othersтогда как другие
  • whereas beforeтогда как раньше
  • whereas nowтогда как сейчас
  • whereas in contrastтогда как в отличие

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я люблю чай, тогда как он любит кофе.

    Показать переводСкрыть перевод

    I like tea, whereas he likes coffee.

  2. Первая комната маленькая, тогда как вторая огромная.

    Показать переводСкрыть перевод

    The first room is small, whereas the second is huge.

Близкие слова и различия: whereas

Разбор похожих слов

В чём разница между whereas, while, whilst, on the other hand и although

W
🇬🇧английский
while

в то время как; разговорнее

очень часто встречается

ENI like the beach, while my wife prefers the mountains.

Показать переводСкрыть перевод

Я люблю пляж, в то время как жена предпочитает горы.

W
🇬🇧английский
whilst

британское книжное while

редко встречается

ENSome students passed, whilst others failed.

Показать переводСкрыть перевод

Одни студенты сдали, тогда как другие провалились.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

O
🇬🇧английский
on the other hand

с другой стороны; отдельной фразой

часто встречается

ENThe flat is small. On the other hand, it's cheap.

Показать переводСкрыть перевод

Квартира маленькая. С другой стороны, она дешёвая.

A
🇬🇧английский
although

хотя: уступка, а не сравнение

очень часто встречается

ENAlthough it was cold, we went for a walk.

Показать переводСкрыть перевод

Хотя было холодно, мы пошли гулять.

Похожие слова и списки для whereas

Списки

Вопросы по слову

Как запомнить whereas надолго?

Добавьте whereas (тогда как) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит whereas?

связывает два факта и показывает, что они противоположны

Как произносится whereas?

whereas произносится как /weərˈæz/, по-русски примерно «уэарэз».

Как использовать whereas в предложении?

Я люблю чай, тогда как он любит кофе. Перевод: I like tea, whereas he likes coffee.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies