Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

W-2-Formular

Перевод W-2-Formular

форма W-2

Грамматика немецкого
dasW-2-Formularn

Значение W-2-Formular

Deutsch

eine US-Lohn- und Steuerbescheinigung

Русский

американская налоговая справка о доходах и удержанном налоге

W-2 form

Транскрипция и произношение

немецкий
[veː ˈtsvaɪ fɔʁmuˈlaːɐ̯]

W-2-Formular с переводом на русский

Примеры использования W-2-Formular

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Mein W-2-Formular kommt im Januar.

Моя форма W-2 придёт в январе.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich brauche das W-2-Formular für die Steuererklärung.

Мне нужна форма W-2 для налоговой декларации.

Синонимы W-2-Formular

Разбор похожих слов

В чём разница между W-2-Formular, Lohnsteuerbescheinigung, Gehalts- und Steuerbescheinigung, Einkommensnachweis, US-amerikanisches Lohn- und Steuerformular, Bescheinigung über Lohn und einbehaltene Steuern, Steuererklärung и Lohnabrechnung

L
🇩🇪немецкий
Lohnsteuerbescheinigung

Официальная справка о заработке и удержанном подоходном налоге в Германии; в немецком контексте это не W-2, а наиболее близкий функциональный аналог.

B1часто встречается

RUДля налоговой декларации он получил от работодателя свою справку о подоходном налоге.

G
🇩🇪немецкий
Gehalts- und Steuerbescheinigung

Более общее и менее стандартное обозначение справки о зарплате и налогах; смысл близок к W-2, но звучит менее привычно.

B1редко встречается

RUСправка о зарплате и налогах была приложена к письму работодателя.

E
🇩🇪немецкий
Einkommensnachweis

Общее подтверждение дохода, например для банка или арендодателя; может включать W-2, но не обязательно означает именно его.

B1часто встречается

RUДля квартиры ему понадобилось актуальное подтверждение дохода.

U
🇩🇪немецкий
US-amerikanisches Lohn- und Steuerformular

Описательное название именно для американского документа; очень близко по смыслу к W-2, но звучит как пояснение, а не устойчивый термин.

B1редко встречается

RUАмериканская форма по зарплате и налогам содержит сведения о зарплате и удержаниях.

B
🇩🇪немецкий
Bescheinigung über Lohn und einbehaltene Steuern

Точная описательная формулировка: справка о заработке и удержанных налогах; по функции соответствует W-2 очень близко.

B1редко встречается

RUСправка о зарплате и удержанных налогах была выдана ему в январе.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇩🇪немецкий
Steuererklärung

Это не справка о доходах, а сама налоговая декларация; связано с W-2 только тем, что W-2 часто используется при её заполнении.

B1очень часто встречается

RUЕму понадобились его документы, чтобы вовремя подать налоговую декларацию.

L
🇩🇪немецкий
Lohnabrechnung

Ежемесячный расчетный листок по зарплате; показывает начисления и удержания, но не является годовой налоговой справкой как W-2.

B1очень часто встречается

RUВ расчетном листке были указаны его брутто-зарплата и удержания.

Учить по теме

W-2-Formular относится к теме «Taxes and Government Forms →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для W-2-Formular

Вопросы по слову

Что значит W-2-Formular?

американская налоговая справка о доходах и удержанном налоге

Как произносится W-2-Formular?

W-2-Formular произносится как [veː ˈtsvaɪ fɔʁmuˈlaːɐ̯].

Как использовать W-2-Formular в предложении?

Моя форма W-2 придёт в январе. Перевод: Mein W-2-Formular kommt im Januar.

W-2-Formular относится к теме Taxes and Government Forms?

Да, W-2-Formular (форма W-2) можно учить в теме Taxes and Government Forms. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

W-2-Formular относится к теме Работа и учеба?

Да, W-2-Formular (форма W-2) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies