Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Vibe

Перевод Vibe

вайб

Грамматика немецкого
derVibem

Значение Vibe

Deutsch

das Gefühl, das ein Ort oder eine Situation vermittelt, z. B. ein entspanntes Café

English

overall feeling

vibe

Транскрипция и произношение

немецкий
[vaɪ̯p]
немецкий (Германия)

Vibe с переводом на английский

Примеры использования Vibe

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Der Vibe im Raum war entspannt.

The vibe in the room was relaxed.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Das Café hat einen gemütlichen Vibe.

The café has a cozy vibe.

Синонимы Vibe

Разбор похожих слов

В чём разница между Vibe, Atmosphäre, Laune, Flair, Aura, Befinden и Ton

🇩🇪немецкий

Общее ощущение места, ситуации или обстановки; нейтрально и часто используется в описании «вайба».

B2очень часто встречается

RUАтмосфера в кафе была расслабленной и дружелюбной.

L
🇩🇪немецкий
Laune

Текущее настроение человека; более личное и повседневное, чем «Stimmung».

B2очень часто встречается

RUСегодня он в хорошем настроении.

🇩🇪немецкий

Особый шарм, стиль или привлекательная атмосфера места или человека; ближе к «изюминке».

B2часто встречается

RUУ старого города есть особый шарм.

A
🇩🇪немецкий
Aura

Немного загадочное, почти личное впечатление, которое кто-то или что-то производит; часто звучит более образно.

B2часто встречается

RUУ него спокойная и уверенная аура.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇩🇪немецкий
Befinden

Состояние человека, чаще всего физическое или общее самочувствие; не про «вайб» места.

B2часто встречается

RUПосле сна ему снова лучше, его самочувствие улучшилось.

🇩🇪немецкий

Манера общения, тон речи или общий тон текста/ситуации; может описывать и атмосферу разговора.

B2часто встречается

RUЕго тон был дружелюбным, но твёрдым.

Учить по теме

Vibe относится к теме «Стиль и вкус →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Vibe

Вопросы по слову

Как запомнить Vibe надолго?

Добавьте Vibe (вайб) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Vibe?

общая атмосфера или эмоциональное впечатление

Как произносится Vibe?

Vibe произносится как [vaɪ̯p].

Как использовать Vibe в предложении?

The vibe in the room was relaxed. Перевод: Der Vibe im Raum war entspannt.

Vibe относится к теме Стиль и вкус?

Да, Vibe (вайб) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Vibe относится к теме Одежда и мода?

Да, Vibe (вайб) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies