aufgeregt
Перевод aufgeregt
взволнованный
Значение aufgeregt
sehr fröhlich und begeistert oder nervös und erwartungsvoll
очень радостный или нетерпеливо ждущий чего-то
Транскрипция и произношение
aufgeregt с переводом на русский
Примеры использования aufgeregt
Die Kinder sind sehr aufgeregt vor dem Ausflug.
Дети очень взволнованы перед поездкой.
Ich bin aufgeregt, weil ich morgen fliege.
Я взволнован, потому что завтра лечу.
Синонимы aufgeregt
В чём разница между aufgeregt, begeistert, nervös, gespannt, freudig erregt, voller Vorfreude, erregt и aufgebracht
Очень радостный, воодушевлённый, полный энтузиазма; часто про сильный положительный интерес.
RUЯ в восторге от этой идеи.
Нервный, беспокойный, напряжённый; волнение с акцентом на неуверенность или страх.
RUПеред экзаменом он очень нервничал.
Заинтригованный, в ожидании, с нетерпением; часто о хорошем или важном предстоящем событии.
RUМы с нетерпением ждём результата.
Радостно взволнованный, очень оживлённый от счастья; более книжное и выразительное.
RUДети были радостно взволнованы перед поездкой.
Полный приятного ожидания; подчёркивает радость от того, что что-то хорошее скоро случится.
RUОна с нетерпением ждёт отпуск.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Сильно возбуждённый, взволнованный; часто также с оттенком физического или нервного возбуждения.
RUОн был взволнован перед важным разговором.
Расстроенный, раздражённый, взвинченный; обычно уже не позитивное волнение, а сильное недовольство.
RUОна была взволнована и расстроена из-за плохой новости.
Очень мотивированный, настроенный на действие; больше про готовность и энергию, чем про эмоции.
RUПосле тренировки он был очень мотивирован.
Глубоко тронутый, эмоционально задеванный; больше про сильное внутреннее чувство, чем про возбуждение.
RUЕё глубоко тронула эта речь.
Похожие слова и списки для aufgeregt
Вопросы по слову
Что значит aufgeregt?
очень радостный или нетерпеливо ждущий чего-то
Как произносится aufgeregt?
aufgeregt произносится как [ˈaʊ̯fɡəʁeːkt].
Как использовать aufgeregt в предложении?
Дети очень взволнованы перед поездкой. Перевод: Die Kinder sind sehr aufgeregt vor dem Ausflug.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.