a major vein
крупная вена
The surgeon said that a major vein in the leg was blocked.
Хирург сказал, что в ноге закупорена крупная вена.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается
Vein
Перевод vein
вена
Значение vein
English
a tube in the body that carries blood back to the heart
Русский
Сосуд, по которому кровь идёт к сердцу.
Транскрипция и произношение
британский английский
/veɪn/
по-русски примерно: «вэйн»
американский английский
/veɪn/
по-русски примерно: «вэйн»
Другие значения vein
Сочетания и примеры со словом vein
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Расположение и виды вен
Locations and types of veinsСостояние и строение
Condition and structurea swollen vein
вздувшаяся вена
She asked the doctor about the swollen vein.
Она спросила врача о вздувшейся вене.
varicose veins
варикозно расширенные вены
My grandmother wears special stockings because of her varicose veins.
Бабушка носит компрессионные чулки из-за варикозного расширения вен.
Осмотр и процедуры
Examination and proceduresan ultrasound scan of the veins
ультразвуковое исследование вен
The doctor ordered an ultrasound scan of the veins.
Врач назначил ультразвуковое исследование вен.
veins and arteries
вены и артерии
The lesson explains how blood flows through veins and arteries.
На уроке объясняется, как кровь движется по венам и артериям.
Примеры предложений с vein
- 1
A blue vein was visible beneath the skin of her wrist.
Под кожей её запястья была видна голубая вена.
- 2
The nurse chose a vein near his elbow.
Медсестра выбрала вену возле его локтя.
- 3
The diagram shows both superficial and deep veins.
На схеме показаны и поверхностные, и глубокие вены.
- 4
He pointed to a vein in his neck.
Он указал на вену на своей шее.
- 5
A vein runs close to the surface on the back of your hand.
На тыльной стороне кисти вена проходит близко к поверхности.
- 6
His forearms had several prominent veins.
На его предплечьях выступало несколько вен.
- 7
The surgeon repaired the damaged vein.
Хирург восстановил повреждённую вену.
- 8the wall of a vein
The doctor said the wall of the vein had become weak and stretched.
Врач сказал, что стенка вены ослабла и растянулась.
- 9
The nurse drew blood from a vein in my arm.
Медсестра взяла кровь из вены на моей руке.
- 10
She carefully inserted the needle into the vein.
Она осторожно ввела иглу в вену.
- 11
They found a blood clot in one of the veins.
Они обнаружили тромб в одной из вен.
- 12
The medicine was injected directly into a vein.
Лекарство ввели непосредственно в вену.
- 13
The catheter was placed in a vein during the procedure.
Во время процедуры в вену установили катетер.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Медсестра взяла кровь из вены на моей руке.
Показать переводСкрыть перевод
The nurse took blood from a vein in my arm.
На его руках видны синие вены.
Показать переводСкрыть перевод
You can see the blue veins on his hands.
Близкие слова и различия: vein
Разбор похожих слов
В чём разница между vein, artery и blood vessel
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
artery
Артерия — несёт кровь от сердца.
часто встречается
ENThe main artery carries blood from the heart.
Показать переводСкрыть перевод
Главная артерия несёт кровь от сердца.
B
🇬🇧английский
blood vessel
Любой кровеносный сосуд, шире.
часто встречается
ENA tiny blood vessel burst in my eye.
Показать переводСкрыть перевод
У меня в глазу лопнул сосудик.
Учить по теме
vein относится к теме «Конечности →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для vein
Вопросы по слову
Что значит vein?
Сосуд, по которому кровь идёт к сердцу.
Как произносится vein?
vein произносится как /veɪn/, по-русски примерно «вэйн».
Как использовать vein в предложении?
Медсестра взяла кровь из вены на моей руке. Перевод: The nurse took blood from a vein in my arm.
vein относится к теме Конечности?
Да, vein (вена) можно учить в теме Конечности. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
vein относится к теме Анатомия?
Да, vein (вена) можно учить в теме Анатомия. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.