Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US

Vegetable stew

Перевод vegetable stew

овощное рагу

Значение vegetable stew

English

a slow-cooked dish made with vegetables in liquid

Русский

тушёные овощи, медленно приготовленные в жидкости

vegetable stew

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌvedʒtəbəl ˈstjuː/
по-русски примерно: «вэджтэбэл стю́»
американский английский
/ˌvedʒtəbəl ˈstu/
по-русски примерно: «вэджтэбэл сту́»

Ловушки и частые ошибки

Vegetable stew или ragout?

ragout

рагу = stew; ragout — книжное, обычно мясное

Не говори vegetable ragout в быту. Тушёные овощи в соусе — vegetable stew; ragout звучит как название из ресторанного меню.

The menu offered a veal ragout in wine sauce.

В меню было рагу из телятины в винном соусе.

Use leftover vegetables to make a quick vegetable stew.

Сделай из оставшихся овощей быстрое овощное рагу.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом vegetable stew

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • vegetable stewовощное рагу
  • hearty vegetable stewсытное овощное рагу
  • vegetable stew potкастрюля овощного рагу
  • vegetable stew recipeрецепт овощного рагу
  • vegetable stew bowlмиска овощного рагу

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. На ужин у нас было тёплое овощное рагу.

    Показать переводСкрыть перевод

    We had a warm vegetable stew for dinner.

  2. Это овощное рагу на следующий день ещё вкуснее.

    Показать переводСкрыть перевод

    This vegetable stew tastes even better the next day.

Близкие слова и различия: vegetable stew

Разбор похожих слов

В чём разница между vegetable stew и ratatouille

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
ratatouille

Французское овощное рагу: баклажан, кабачок, томаты

редко встречается

ENShe made ratatouille with fresh summer vegetables.

Показать переводСкрыть перевод

Она приготовила рататуй из свежих летних овощей.

Учить по теме

vegetable stew относится к теме «Блюда →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для vegetable stew

Вопросы по слову

Что значит vegetable stew?

тушёные овощи, медленно приготовленные в жидкости

Как перевести vegetable stew на русский?

Vegetable stew на русский переводится как «овощное рагу».

Как произносится vegetable stew?

vegetable stew произносится как [ˌvedʒtəbəl ˈstjuː], по-русски примерно «вэджтэбэл стю».

Как написать vegetable stew русскими буквами?

Примерно «вэджтэбэл стю»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌvedʒtəbəl ˈstjuː].

Как использовать vegetable stew в предложении?

На ужин у нас было тёплое овощное рагу. Перевод: We had a warm vegetable stew for dinner.

vegetable stew относится к теме Блюда?

Да, vegetable stew (овощное рагу) можно учить в теме Блюда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

vegetable stew относится к теме Еда?

Да, vegetable stew (овощное рагу) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies