ungewöhnlich
Перевод ungewöhnlich
необычный
Значение ungewöhnlich
nicht so, wie es normal ist oder wie man es erwartet
не такой, как обычно; отличающийся от привычного
Транскрипция и произношение
ungewöhnlich с переводом на русский
Примеры использования ungewöhnlich
Das ist ein ungewöhnliches Geschenk.
Это необычный подарок.
Heute ist das Wetter ungewöhnlich warm.
Сегодня погода необычно тёплая.
Синонимы ungewöhnlich
В чём разница между ungewöhnlich, außergewöhnlich, unüblich, seltsam, merkwürdig, kurios и eigen
Очень необычный, выходящий за рамки обычного; часто с оттенком «особенный» или «выдающийся».
RUУ неё необыкновенный талант к музыке.
Непринятый в обычной практике, нехарактерный для нормы; звучит более объективно и нейтрально.
RUНеобычно звонить так рано.
Странный, вызывающий удивление или лёгкое недоверие; часто с субъективной оценкой.
RUПоведение мужчины было странным.
Странный или подозрительный; может означать как «необычный», так и «вызывающий сомнение».
RUМне вся эта история показалась странной.
Любопытный, диковинный, немного необычный; часто с оттенком интереса или забавной странности.
RUЭто любопытное совпадение.
Непривычный, тот, к которому ещё не привыкли; акцент на личном опыте, а не на «странности» вещи.
RUНовый путь был для меня непривычным.
Своебразный, странный; может быть нейтральным или слегка отрицательным, если что-то кажется непривычным и необычным.
RUЕго смех звучал странно.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Здесь важно: в значении «ungewöhnlich» употребляется реже и обычно в выражении «eigen sein»; означает немного странный, своеобразный, со своим характером.
RUОн немного странный, но дружелюбный.
Похожие слова и списки для ungewöhnlich
Вопросы по слову
Как запомнить ungewöhnlich надолго?
Добавьте ungewöhnlich (необычный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит ungewöhnlich?
не такой, как обычно; отличающийся от привычного
Как произносится ungewöhnlich?
ungewöhnlich произносится как [ʊnɡəˈvøːnlɪç].
Как использовать ungewöhnlich в предложении?
Это необычный подарок. Перевод: Das ist ein ungewöhnliches Geschenk.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.