Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

unterschiedlich

Перевод unterschiedlich

разный

Значение unterschiedlich

Deutsch

nicht gleich, z. B. zwei Schwestern mit anderem Charakter

Русский

не такой же, как другой; отличается по виду или свойствам

different

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈʊntɐˌʃiːtlɪç]
немецкий (Германия)

unterschiedlich с переводом на русский

Примеры использования unterschiedlich

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir haben unterschiedliche Hobbys.

У нас разные хобби.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Unsere Meinungen sind unterschiedlich.

Наши мнения разные.

Синонимы unterschiedlich

Разбор похожих слов

В чём разница между unterschiedlich, divers, divergent, abweichend, ungleich и voneinander abweichend

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇩🇪немецкий
divers

Книжное слово для «разнообразный», «различный»; часто встречается в формальных текстах и описаниях.

A2редко встречается

RUКомпания предлагает различные услуги.

D
🇩🇪немецкий
divergent

Означает «расходящийся», «имеющий разное направление»; чаще используется в науке, анализе или абстрактных контекстах.

A2редко встречается

RUДва мнения расходятся.

A
🇩🇪немецкий
abweichend

Скорее «отклоняющийся от нормы/правила»; акцент не просто на различии, а на несоответствии стандарту.

A2часто встречается

RUПоказатели отклоняются от нормы.

U
🇩🇪немецкий
ungleich

Значит «неравный», «разный по величине/степени»; часто про сравнение чисел, уровней или условий.

A2часто встречается

RUШансы распределены неравномерно.

V
🇩🇪немецкий
voneinander abweichend

Дословно «отличающийся друг от друга»; длинное формальное выражение, часто для точного сравнения.

A2очень редко встречается

RUРезультаты отличаются друг от друга.

Похожие слова и списки для unterschiedlich

Вопросы по слову

Как учить unterschiedlich на примерах?

Wir haben unterschiedliche Hobbys. Перевод: У нас разные хобби.

Что значит unterschiedlich?

не такой же, как другой; отличается по виду или свойствам

Как произносится unterschiedlich?

unterschiedlich произносится как [ˈʊntɐˌʃiːtlɪç].

Как использовать unterschiedlich в предложении?

У нас разные хобби. Перевод: Wir haben unterschiedliche Hobbys.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies