Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Uncle

Перевод uncle

дядя

Значение uncle

English

parent’s brother

Русский

брат одного из родителей

uncle

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈʌŋkəl/
по-русски примерно: «а́нкэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈʌŋkəl/
по-русски примерно: «а́нкэл» · ударение на первый слог

Множественное число uncle

uncle→uncles

Ловушки и частые ошибки

Uncle или man?

man

man = мужчина; чужой «дядя» — не uncle

Не говори uncle о незнакомом мужчине. Какой-то дядя на улице — a man, а вежливое «дядя, скажите…» — Excuse me, sir.

A man at the bus stop helped me with my bag.

Дядя на остановке помог мне с сумкой.

My uncle is my mother's younger brother.

Мой дядя — младший брат моей мамы.

Сочетания и примеры со словом uncle

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Дядя в семье

Uncles in the family
great-uncle
двоюродный дедушка

My great-uncle gave me his old woodworking tools.

Мой двоюродный дедушка отдал мне свои старые столярные инструменты.

favorite uncle
любимый дядя

I baked a pie for my favorite uncle.

Я испёк пирог для своего любимого дяди.

  • uncle on my father's sideдядя по папиной линии

Шутливые выражения

Playful sayings
say uncle
сдаться

My brother made me say uncle during our wrestling match.

Брат заставил меня сдаться, когда мы боролись.

cry uncle
сдаться

I finally cried uncle and admitted I couldn't solve the puzzle.

Я наконец сдался и признал, что не могу решить головоломку.

  • Uncle SamДядя Сэм

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Дядя даёт ему советы по ремонту машины.

    Показать переводСкрыть перевод

    His uncle gives him advice about fixing cars.

  2. Мы отправили открытку нашему дяде в Шотландию.

    Показать переводСкрыть перевод

    We sent a postcard to our uncle in Scotland.

Близкие слова и различия: uncle

Разбор похожих слов

В чём разница между uncle и great-uncle

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇬🇧английский
great-uncle

брат дедушки или бабушки

редко встречается

ENMy great-uncle fought in the war.

Показать переводСкрыть перевод

Мой двоюродный дедушка воевал на войне.

Учить по теме

Похожие слова и списки для uncle

Вопросы по слову

Что значит uncle?

брат одного из родителей

Как произносится uncle?

uncle произносится как /ˈʌŋkəl/, по-русски примерно «анкэл».

Как использовать uncle в предложении?

Дядя даёт ему советы по ремонту машины. Перевод: His uncle gives him advice about fixing cars.

uncle относится к теме Члены семьи?

Да, uncle (дядя) можно учить в теме Члены семьи. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

uncle относится к теме Семья и отношения?

Да, uncle (дядя) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies