Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · редко встречается · UK/US

Typhoon

Перевод typhoon

тайфун

Значение typhoon

English

a tropical cyclone in the northwestern Pacific

Русский

сильный тропический шторм в западной части Тихого океана

typhoon

Транскрипция и произношение

британский английский
/taɪˈfuːn/
по-русски примерно: «тайфу́н» · ударение на второй слог
американский английский
/taɪˈfuːn/
по-русски примерно: «тайфу́н» · ударение на второй слог

Множественное число typhoon

typhoon→typhoons

Сочетания и примеры со словом typhoon

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Тайфун приближается

A typhoon on the way
approaching typhoon
приближающийся тайфун

Fishermen pulled their boats ashore ahead of the approaching typhoon.

Рыбаки вытащили лодки на берег перед приближающимся тайфуном.

typhoon makes landfall
тайфун выходит на сушу

Forecasters expect the typhoon to make landfall before dawn.

Синоптики ожидают, что тайфун выйдет на сушу до рассвета.

  • powerful typhoonмощный тайфун

Сезон и предупреждения

Season and warnings
typhoon season
сезон тайфунов

We try not to book trips there during typhoon season.

Мы стараемся не планировать туда поездки в сезон тайфунов.

hit by a typhoon
пострадать от тайфуна

The island was badly hit by a typhoon, and the ferries stopped running.

Остров сильно пострадал от тайфуна, и паромы перестали ходить.

  • typhoon warningштормовое предупреждение о тайфуне

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Тайфун принёс сильный дождь.

    Показать переводСкрыть перевод

    The typhoon brought heavy rain.

  2. После тайфуна волонтёры расчищали дороги.

    Показать переводСкрыть перевод

    After the typhoon, volunteers cleared the roads.

Близкие слова и различия: typhoon

Разбор похожих слов

В чём разница между typhoon, hurricane, cyclone и tropical cyclone

🇬🇧английский

то же явление, но в Атлантике

B2очень часто встречается

ENThe hurricane made landfall near the city, forcing thousands to evacuate.

Показать переводСкрыть перевод

Ураган обрушился на берег возле города, вынудив тысячи людей эвакуироваться.

🇬🇧английский

то же явление в Индийском океане

B2часто встречается

ENThe cyclone is expected to move south and weaken over cooler waters.

Показать переводСкрыть перевод

Ожидается, что циклон сместится на юг и ослабнет над более холодными водами.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

T
🇬🇧английский
tropical cyclone

научный общий термин для тайфунов и ураганов

B2редко встречается

ENMeteorologists declared the system a tropical cyclone as it reached sustained winds of 74 mph.

Показать переводСкрыть перевод

Метеорологи объявили систему тропическим циклоном, когда устойчивые ветры достигли 120 км/ч.

Учить по теме

Похожие слова и списки для typhoon

Вопросы по слову

разница typhoon и hurricane: в чем разница?

typhoon (тайфун) сравнивается с hurricane и cyclone на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит typhoon?

сильный тропический шторм в западной части Тихого океана

Как перевести typhoon на русский?

Typhoon на русский переводится как «тайфун».

Как произносится typhoon?

typhoon произносится как [taɪˈfuːn], по-русски примерно «тайфун».

Как написать typhoon русскими буквами?

Примерно «тайфун»; точнее произношение передаёт транскрипция [taɪˈfuːn].

Как использовать typhoon в предложении?

Тайфун принёс сильный дождь. Перевод: The typhoon brought heavy rain.

typhoon относится к теме Природные явления?

Да, typhoon (тайфун) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

typhoon относится к теме Погода и времена года?

Да, typhoon (тайфун) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies