be stuck in a traffic jam
стоять в пробке
I'm stuck in a traffic jam, so start the meeting without me.
Я стою в пробке, так что начинайте встречу без меня.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Traffic jam
Перевод traffic jam
пробка
Значение traffic jam
English
a long line of cars that cannot move or move very slowly
Русский
скопление машин, значительно замедляющее движение на дороге
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈtræfɪk ˌdʒæm/
по-русски примерно: «трэ́фик джэм»
американский английский
/ˈtræfɪk ˌdʒæm/
по-русски примерно: «трэ́фик джэм»
Множественное число traffic jam
traffic jam→traffic jams
Ловушки и частые ошибки
Traffic jam или cork?
cork
cork = пробка от бутылки; на дороге — traffic jam
Не говори cork про дорогу. Пробка из машин — traffic jam, пробка от бутылки — cork.
He pulled the cork out of the bottle.
Он вытащил пробку из бутылки.
A traffic jam made us late for the wedding.
Из-за пробки мы опоздали на свадьбу.
A big traffic или heavy traffic?
heavy traffic
heavy traffic = много машин, пробки
Не говори a big traffic. Когда на дороге много машин — heavy traffic или a lot of traffic.
There is heavy traffic in the city centre.
В центре города сильное движение.
Сочетания и примеры со словом traffic jam
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы застряли в пробке.
Показать переводСкрыть перевод
We got stuck in a traffic jam.
На мосту пробка.
Показать переводСкрыть перевод
There is a traffic jam on the bridge.
Близкие слова и различия: traffic jam
Разбор похожих слов
В чём разница между traffic jam, backup, tailback, gridlock, rush-hour traffic и bottleneck
ENThere was a backup on the highway due to roadworks.
Показать переводСкрыть перевод
На шоссе образовалась пробка из-за дорожных работ.
T
🇬🇧английский
tailback
Британское: длинная очередь машин на трассе.
B1редко встречается
ENThere was a huge tailback after the accident.
Показать переводСкрыть перевод
После аварии образовалась большая пробка.
G
🇬🇧английский
gridlock
Движение парализовано полностью; сильнее.
B2часто встречается
ENAfter the incident the city center was in gridlock for hours.
Показать переводСкрыть перевод
После происшествия центр города был парализован в пробке несколько часов.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
rush-hour traffic
Плотное движение в час пик.
A2очень часто встречается
ENExpect heavy rush-hour traffic between 8 and 9 am.
Показать переводСкрыть перевод
Ожидайте сильных пробок в часы пик с 8 до 9 утра.
B
🇬🇧английский
bottleneck
Узкое место — причина пробки.
B2часто встречается
ENThe bridge is a major bottleneck during rush hour.
Показать переводСкрыть перевод
Мост — основное узкое место, вызывающее пробки в часы пик.
Учить по теме
traffic jam относится к теме «Транспорт →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для traffic jam
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить traffic jam надолго?
Добавьте traffic jam (пробка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит traffic jam?
скопление машин, значительно замедляющее движение на дороге
Как перевести traffic jam на русский?
Traffic jam на русский переводится как «пробка».
Как произносится traffic jam?
traffic jam произносится как [ˈtræfɪk ˌdʒæm], по-русски примерно «трэфик джэм».
Как написать traffic jam русскими буквами?
Примерно «трэфик джэм»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtræfɪk ˌdʒæm].
Как использовать traffic jam в предложении?
Мы застряли в пробке. Перевод: We got stuck in a traffic jam.
traffic jam относится к теме Транспорт?
Да, traffic jam (пробка) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
traffic jam относится к теме Путешествия и отдых?
Да, traffic jam (пробка) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.