Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается

Ticket

штраф

Что означает ticket

English

a paper saying you must pay money for breaking a driving or parking rule

Русский

Бумага от полиции о том, что нужно заплатить за нарушение, например за парковку.

ticket

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtɪkɪt/
по-русски примерно: «ти́кит» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈtɪkɪt/
по-русски примерно: «ти́кит» · ударение на первый слог

Другие значения ticket

Сочетания со словом ticket

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

20 сочетаний

За что выписывают штраф

Traffic violations
a parking ticket
штраф за парковку

I got a parking ticket outside the station.

Мне выписали штраф за парковку возле вокзала.

a speeding ticket
штраф за превышение скорости

He got a speeding ticket on the way to work.

По дороге на работу он получил штраф за превышение скорости.

  • a traffic ticketштраф за нарушение правил дорожного движения
  • a ticket for running a red lightштраф за проезд на красный свет

Получение и выдача

Receiving and issuing
  • get a ticketполучить штраф
  • receive a ticketполучить постановление о штрафе
  • issue a ticketвыписать штраф
  • give someone a ticketвыписать кому-либо штраф
  • write someone a ticketвыписать кому-либо штраф
  • a ticket on the windscreenштрафная квитанция на лобовом стекле
  • a ticket in the postпостановление о штрафе по почте
  • avoid a parking ticketизбежать штрафа за парковку

Оплата и обжалование

Payment and appeals
the deadline for paying the ticket
крайний срок оплаты штрафа

Check the deadline for paying the ticket.

Проверь крайний срок оплаты штрафа.

a ticket number
номер постановления о штрафе

The ticket number is printed at the top of the notice.

Номер постановления о штрафе напечатан вверху уведомления.

  • pay a ticketоплатить штраф
  • contest a ticketоспорить штраф
  • appeal against a ticketобжаловать штраф
  • cancel a ticketотменить штраф
  • an unpaid ticketнеоплаченный штраф
  • a wrongly issued ticketошибочно выписанный штраф

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Вчера мне выписали штраф за парковку.

    Показать переводСкрыть перевод

    I got a parking ticket yesterday.

  2. Полицейский выписал ему штраф за превышение скорости.

    Показать переводСкрыть перевод

    The police officer gave him a speeding ticket.

Близкие слова и различия: ticket

Разбор похожих слов

В чём разница между ticket / fine / citation

F
🇬🇧английский
fine

Штраф вообще, сумма к оплате.

очень часто встречается

ENYou'll pay a fine if you litter.

Показать переводСкрыть перевод

Если мусорить, придётся заплатить штраф.

C
🇬🇧английский
citation

Американское официальное: штрафная квитанция.

редко встречается

ENThe officer issued a citation for running a red light.

Показать переводСкрыть перевод

Полицейский выписал штраф за проезд на красный.

Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
P
🇬🇧английский
penalty

Наказание вообще, иногда штраф.

часто встречается

ENThe penalty for late payment is ten dollars.

Показать переводСкрыть перевод

Штраф за просрочку платежа — десять долларов.

Учить по теме

ticket относится к теме «В дороге →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для ticket

Вопросы по слову

ticket значение: что значит слово?

Бумага от полиции о том, что нужно заплатить за нарушение, например за парковку.

ticket произношение: как произносится слово?

ticket произносится как /ˈtɪkɪt/.

ticket определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Вчера мне выписали штраф за парковку. Перевод: I got a parking ticket yesterday.

ticket относится к теме В дороге?

Да, ticket (штраф) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

ticket относится к теме Путешествия и отдых?

Да, ticket (штраф) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies