Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Test result

Перевод test result

результат анализа

Значение test result

English

a document showing medical test results

Русский

документ с данными медицинского обследования

test result

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtest rɪˈzʌlt/
по-русски примерно: «тэ́ст риза́лт»
американский английский
/ˈtest rɪˈzʌlt/
по-русски примерно: «тэ́ст риза́лт»

Множественное число test result

test result→test results

Ловушки и частые ошибки

Test result или analysis?

analysis

analysis = исследование, разбор; медицинский анализ — test

Не говори «my blood analysis is ready». Медицинский анализ — test: my blood test result is ready.

His analysis of the sales data took a whole week.

Его анализ данных о продажах занял целую неделю.

My blood test result showed low iron.

Результат анализа крови показал низкий уровень железа.

Pass a blood test или have a blood test?

have a blood test

have a blood test = сдать анализ крови

Не говори «pass a blood test» — это «успешно пройти». Сдать кровь на анализ — have a blood test.

I have to have a blood test tomorrow morning.

Завтра утром мне нужно сдать анализ крови.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом test result

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Получить результаты

Getting the results
get your test results
получить результаты анализов

You can get your test results online in a few days.

Результаты анализов можно получить онлайн через несколько дней.

wait for test results
ждать результатов анализов

We were nervous all weekend while waiting for test results.

Все выходные мы нервничали, пока ждали результатов анализов.

  • the test results came backрезультаты анализов пришли

Что показал анализ

What the test showed
a negative test result
отрицательный результат анализа

We were relieved to get a negative test result before the trip.

Мы с облегчением получили отрицательный результат анализа перед поездкой.

blood test results
результаты анализа крови

Your blood test results came in, so let's go over them together.

Пришли результаты анализа крови, давайте посмотрим их вместе.

  • a positive test resultположительный результат анализа
  • normal test resultsанализы в норме

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Результат анализа был готов к вечеру.

    Показать переводСкрыть перевод

    The test result was ready by evening.

  2. Мы показали результат анализа медсестре.

    Показать переводСкрыть перевод

    We showed the test result to the nurse.

Близкие слова и различия: test result

Разбор похожих слов

В чём разница между test result, lab results, lab report и medical report

L
🇬🇧английский
lab results

результаты из лаборатории, обычно во мн. ч.

очень часто встречается

ENThe lab results came back normal.

Показать переводСкрыть перевод

Результаты лабораторных анализов оказались в норме.

lab report
🇬🇧английский

сам бланк из лаборатории

B1часто встречается

ENThe doctor reviewed my lab report.

Показать переводСкрыть перевод

Врач посмотрел мой лабораторный отчёт.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
medical report

шире: заключение врача

B1часто встречается

ENThe hospital gave me a medical report after the examination.

Показать переводСкрыть перевод

Больница выдала мне медицинский отчёт после обследования.

Учить по теме

test result относится к теме «Healthcare and Insurance Documents →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для test result

Вопросы по слову

Что значит test result?

документ с данными медицинского обследования

Как перевести test result на русский?

Test result на русский переводится как «результат анализа».

Как произносится test result?

test result произносится как [ˈtest rɪˈzʌlt], по-русски примерно «тэст ризалт».

Как написать test result русскими буквами?

Примерно «тэст ризалт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtest rɪˈzʌlt].

Как использовать test result в предложении?

Результат анализа был готов к вечеру. Перевод: The test result was ready by evening.

test result относится к теме Healthcare and Insurance Documents?

Да, test result (результат анализа) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

test result относится к теме Здоровье и тело?

Да, test result (результат анализа) можно учить в теме Здоровье и тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies