Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Tape measure

Перевод tape measure

рулетка

Значение tape measure

English

a flexible tool for measuring length

Русский

гибкая измерительная лента для определения длины

tape measure

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈteɪp ˌmeʒə/
по-русски примерно: «тэ́йп мэжэ»
американский английский
/ˈteɪp ˌmeʒɚ/
по-русски примерно: «тэ́йп мэжэр»

Множественное число tape measure

tape measure→tape measures

Ловушки и частые ошибки

Tape measure или roulette?

roulette

roulette = рулетка в казино

Не говори roulette про измерения. Roulette — азартная игра. Рулетка для длины — tape measure.

They played roulette at the casino.

Они играли в рулетку в казино.

Measure the window with a tape measure, not a ruler.

Измерь окно рулеткой, а не линейкой.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом tape measure

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Измерять рулеткой

Measuring with it
pull out a tape measure
вытянуть ленту рулетки

The movers pulled out a tape measure to check the doorway.

Грузчики вытянули ленту рулетки, чтобы измерить дверной проём.

a sewing tape measure
сантиметровая лента

Grab a sewing tape measure so I can check your waist size.

Принеси сантиметровую ленту, я измерю тебе талию.

  • measure with a tape measureизмерить рулеткой
  • a metal tape measureметаллическая рулетка

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, возьми с собой рулетку.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please bring a tape measure with you.

  2. Я измерил стол рулеткой.

    Показать переводСкрыть перевод

    I measured the table with a tape measure.

Близкие слова и различия: tape measure

Разбор похожих слов

В чём разница между tape measure, measuring tape, tape rule и retractable tape measure

M
🇬🇧английский
measuring tape

То же самое, другой порядок слов.

A1очень часто встречается

ENShe pulled out a measuring tape to measure the curtain.

Показать переводСкрыть перевод

Она достала рулетку, чтобы измерить занавеску.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

T
🇬🇧английский
tape rule

То же; техническое название.

A1редко встречается

ENHe borrowed a tape rule from the workshop.

Показать переводСкрыть перевод

Он взял рулетку из мастерской.

R
🇬🇧английский
retractable tape measure

Рулетка с втягиванием ленты.

A1редко встречается

ENThe carpenter used a retractable tape measure for the job.

Показать переводСкрыть перевод

Плотник использовал рулетку с автоматическим втягиванием для работы.

Похожие слова и списки для tape measure

Вопросы по слову

Как запомнить tape measure надолго?

Добавьте tape measure (рулетка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит tape measure?

гибкая измерительная лента для определения длины

Как перевести tape measure на русский?

Tape measure на русский переводится как «рулетка».

Как произносится tape measure?

tape measure произносится как [ˈteɪp ˌmeʒə], по-русски примерно «тэйп мэжэ».

Как написать tape measure русскими буквами?

Примерно «тэйп мэжэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈteɪp ˌmeʒə].

Как использовать tape measure в предложении?

Пожалуйста, возьми с собой рулетку. Перевод: Please bring a tape measure with you.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies