Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Take-home task

Перевод take-home task

тестовое задание

Значение take-home task

English

a task a job candidate does at home, outside the interview

Русский

задание для оценки кандидата, которое выполняют самостоятельно вне собеседования

take-home task

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈteɪk ˌhəʊm ˌtɑːsk/
по-русски примерно: «тэ́йк хоум таск»
американский английский
/ˈteɪk ˌhoʊm ˌtæsk/
по-русски примерно: «тэ́йк хоум тэск»

Множественное число take-home task

take-home task→take-home tasks

Ловушки и частые ошибки

Take-home task или test task?

test task

test task = калька; тестовое задание = take-home task

Не говори «test task» на собеседовании. Это калька. Задание для кандидата на дом — take-home task или take-home assignment.

The QA team wrote a test task for every new feature.

Тестировщики завели задачу на тестирование для каждой новой функции.

The company gave me a take-home task for the weekend.

Компания дала мне тестовое задание на выходные.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом take-home task

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Тестовое задание

Hiring assignment
complete a take-home task
выполнить тестовое задание

I usually complete a take-home task over the weekend.

Обычно я выполняю тестовое задание за выходные.

a paid take-home task
оплачиваемое тестовое задание

Some companies offer a paid take-home task out of respect for candidates' time.

Некоторые компании предлагают оплачиваемое тестовое задание из уважения ко времени кандидатов.

  • send a take-home taskприслать тестовое задание
  • work on a take-home taskделать тестовое задание
  • review a take-home taskпроверить тестовое задание

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я закончил тестовое задание до ужина.

    Показать переводСкрыть перевод

    I finished the take-home task before dinner.

  2. После первого собеседования мне прислали тестовое задание.

    Показать переводСкрыть перевод

    They sent me a take-home task after the first interview.

Близкие слова и различия: take-home task

Разбор похожих слов

В чём разница между take-home task, take-home assignment, coding challenge, assignment и live coding

T
🇬🇧английский
take-home assignment

то же самое

часто встречается

ENThe take-home assignment took me about four hours.

Показать переводСкрыть перевод

Тестовое задание заняло у меня около четырёх часов.

C
🇬🇧английский
coding challenge

задание для программистов, иногда онлайн с таймером

часто встречается

ENThe coding challenge had a one-hour timer.

Показать переводСкрыть перевод

На задачу по программированию давался час.

A
🇬🇧английский
assignment

задание вообще, шире

A2очень часто встречается

ENThe candidate was given an assignment to complete before the next round.

Показать переводСкрыть перевод

Кандидату дали задание выполнить его до следующего этапа.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

L
🇬🇧английский
live coding

задачу решают при интервьюере, не дома

часто встречается

ENIn live coding, the interviewer watched me type.

Показать переводСкрыть перевод

На лайвкодинге интервьюер смотрел, как я пишу код.

Учить по теме

take-home task относится к теме «IT Interview →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для take-home task

Вопросы по слову

Что значит take-home task?

задание для оценки кандидата, которое выполняют самостоятельно вне собеседования

Как перевести take-home task на русский?

Take-home task на русский переводится как «тестовое задание».

Как произносится take-home task?

take-home task произносится как [ˈteɪk ˌhəʊm ˌtɑːsk], по-русски примерно «тэйк хоум таск».

Как написать take-home task русскими буквами?

Примерно «тэйк хоум таск»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈteɪk ˌhəʊm ˌtɑːsk].

Как использовать take-home task в предложении?

Я закончил тестовое задание до ужина. Перевод: I finished the take-home task before dinner.

take-home task относится к теме IT Interview?

Да, take-home task (тестовое задание) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

take-home task относится к теме Английский для работы?

Да, take-home task (тестовое задание) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies