Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

System administrator

Перевод system administrator

системный администратор

Значение system administrator

English

a person who sets up and manages computers, servers and networks

Русский

специалист, который настраивает серверы и компьютерные сети

system administrator

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsɪstəm ədˈmɪnɪstreɪtə/
по-русски примерно: «си́стэм эдми́нистрэйтэ»
американский английский
/ˈsɪstəm ədˈmɪnɪstreɪtɚ/
по-русски примерно: «си́стэм эдми́нистрэйтэр»

Сочетания и примеры со словом system administrator

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Должность и уровень

Role and level
a senior system administrator
старший системный администратор

After five years, she was promoted to senior system administrator.

Через пять лет её повысили до старшего системного администратора.

the on-call system administrator
дежурный системный администратор

The on-call system administrator restored the database before customers noticed anything.

Дежурный системный администратор восстановил базу данных до того, как клиенты что-либо заметили.

  • a junior system administratorмладший системный администратор

Права и доступ

Rights and access
system administrator rights
права системного администратора

You need system administrator rights to install software on these laptops.

Чтобы устанавливать программы на эти ноутбуки, нужны права системного администратора.

a system administrator account
учётная запись системного администратора

I created a separate system administrator account for the new server.

Я создал отдельную учётную запись системного администратора для нового сервера.

  • system administrator passwordпароль системного администратора

Работать, обратиться, нанять

Working as, contacting, hiring
work as a system administrator
работать системным администратором

My uncle has worked as a system administrator at a hospital for years.

Мой дядя уже много лет работает системным администратором в больнице.

hire a system administrator
нанять системного администратора

Our startup finally hired a system administrator to look after the servers.

Наш стартап наконец нанял системного администратора, чтобы следить за серверами.

  • contact the system administratorобратиться к системному администратору

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Позвоните системному администратору, если сервер не работает.

    Показать переводСкрыть перевод

    Call the system administrator if the server is down.

  2. Системный администратор обновил настройки сети.

    Показать переводСкрыть перевод

    The system administrator updated the network settings.

Близкие слова и различия: system administrator

Разбор похожих слов

В чём разница между system administrator, network administrator, systems engineer и IT specialist

Для продвинутых: слова шире по смыслу

N
🇬🇧английский
network administrator

отвечает только за сети

B2часто встречается

ENThe network administrator reconfigured the VLANs to improve performance.

Показать переводСкрыть перевод

Network administrator переконфигурировал VLAN'ы для повышения производительности.

S
🇬🇧английский
systems engineer

проектирует системы, а не обслуживает

C1часто встречается

ENThe systems engineer built an automated deployment pipeline for the application.

Показать переводСкрыть перевод

Systems engineer построил автоматизированный пайплайн для деплоя приложения.

🇬🇧английский

любой айтишник, шире

B2часто встречается

ENWe're hiring an IT specialist to handle a variety of technical tasks.

Показать переводСкрыть перевод

Мы нанимаем IT specialist'а для выполнения различных технических задач.

Учить по теме

system administrator относится к теме «Профессии →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для system administrator

Вопросы по слову

Как использовать system administrator в предложении?

Call the system administrator if the server is down. Перевод: Позвоните системному администратору, если сервер не работает.

Что значит system administrator?

специалист, который настраивает серверы и компьютерные сети

Как перевести system administrator на русский?

System administrator на русский переводится как «системный администратор».

Как произносится system administrator?

system administrator произносится как [ˈsɪstəm ədˈmɪnɪstreɪtə], по-русски примерно «систэм эдминистрэйтэ».

Как написать system administrator русскими буквами?

Примерно «систэм эдминистрэйтэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈsɪstəm ədˈmɪnɪstreɪtə].

system administrator относится к теме Профессии?

Да, system administrator (системный администратор) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

system administrator относится к теме Работа и учеба?

Да, system administrator (системный администратор) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies