Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Sure

Перевод sure

уверенный

Значение sure

English

certain about something

Русский

полностью уверенный в чем-то, без сомнений

sure

Транскрипция и произношение

британский английский
/ʃʊə/
по-русски примерно: «шуэ»
американский английский
/ʃʊr/
по-русски примерно: «шур»

Степени сравнения sure

sure—surer / more sure—surest / most sure

Ловушки и частые ошибки

Sure или surely?

surely = неужели / уж наверняка, не «конечно»

Не отвечай «Surely!» в значении «конечно». Это «неужели, наверняка». Согласиться — Sure! или Of course.

Surely you're not leaving already?

Неужели ты уже уходишь?

I'm sure I locked the door.

Я уверена, что заперла дверь.

I'm sure in it или I'm sure about it?

I'm sure about it

I'm sure about it = я в этом уверен

Не говори «sure in it». Уверен в чём-то — sure about или sure of: I'm sure about it.

He'll be late, I'm sure about it.

Он опоздает, я в этом уверен.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом sure

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Уверенность и проверка

Certainty and checking
I'm sure that
не сомневаюсь, что

I'm sure that I left the tickets beside the lamp.

Не сомневаюсь, что оставил билеты рядом с лампой.

make sure
убедиться

Please make sure the gate is closed before leaving.

Пожалуйста, убедись перед уходом, что калитка закрыта.

  • sure aboutуверенный в
  • for sureточно
  • Sure!Конечно!
  • sure enoughкак и ожидалось
  • a sure thingверное дело

Неуверенность

Uncertainty
I'm not sure
не знаю точно

I'm not sure which suitcase belongs to my brother.

Я не знаю точно, какой чемодан принадлежит моему брату.

not so sure
сомневаюсь

I'm not so sure about taking the overnight bus.

Сомневаюсь, что стоит ехать ночным автобусом.

Однокоренные слова sure

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Ты в этом уверен?

    Показать переводСкрыть перевод

    Are you sure about this?

  2. Я не уверен.

    Показать переводСкрыть перевод

    I'm not sure.

Близкие слова и различия: sure

Разбор похожих слов

В чём разница между sure, certain, positive, convinced и confident

🇬🇧английский

чуть формальнее

A1очень часто встречается

ENI am certain about the answer.

Показать переводСкрыть перевод

Я уверен в ответе.

🇬🇧английский

разговорно: абсолютно уверен

A2часто встречается

ENAre you positive this is the right door?

Показать переводСкрыть перевод

Вы уверены, что это нужная дверь?

convinced
🇬🇧английский

убеждён, после доводов

A2часто встречается

ENI am convinced that she is right.

Показать переводСкрыть перевод

Я убежден, что она права.

🇬🇧английский

уверен в успехе или в себе

A2очень часто встречается

ENShe is confident in class.

Показать переводСкрыть перевод

Она уверена в себе на уроке.

Похожие слова и списки для sure

Уверенный по-китайски — 确定 (quèdìng): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

разница sure и certain: в чем разница?

Разница между sure и certain объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит sure?

полностью уверенный в чем-то, без сомнений

Как перевести sure на русский?

Sure на русский переводится как «уверенный».

Как произносится sure?

sure произносится как [ʃʊə], по-русски примерно «шуэ».

Как написать sure русскими буквами?

Примерно «шуэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ʃʊə].

Как использовать sure в предложении?

Ты в этом уверен? Перевод: Are you sure about this?

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies