Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается

Supply

Перевод supply

поставлять

Значение supply

English

to provide people or businesses with things they need

Русский

Регулярно доставлять товары тем, кому они нужны.

supply

Транскрипция и произношение

британский английский
/səˈplaɪ/
по-русски примерно: «сэпла́й» · ударение на второй слог
американский английский
/səˈplaɪ/
по-русски примерно: «сэпла́й» · ударение на второй слог

Другие значения supply

Формы глагола supply

supply—supplied—supplied

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)supplied
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)supplied
Он / она / оно (3-е лицо)supplies
Форма на -ingsupplying

Ловушки и частые ошибки

Supply the city by water или supply the city with water?

supply the city with water

supply the city with water = снабжать город водой

Не говори «supply the city by water». «Снабжать чем» — через with: supply the city with water.

This lake supplies the city with water.

Это озеро снабжает город водой.

Сочетания и примеры со словом supply

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

24 сочетания

Что поставляют

Goods supplied
  • supply foodпоставлять продукты
  • supply fresh vegetablesпоставлять свежие овощи
  • supply drinking waterпоставлять питьевую воду
  • supply medical equipmentпоставлять медицинское оборудование
  • supply building materialsпоставлять строительные материалы
  • supply spare partsпоставлять запасные части
  • supply raw materialsпоставлять сырьё
  • supply fuelпоставлять топливо

Получатели поставок

Customers and markets
  • supply local shopsснабжать местные магазины
  • supply restaurants with breadпоставлять хлеб ресторанам
  • supply hospitals with medicinesснабжать больницы лекарствами
  • supply customers directlyпоставлять напрямую покупателям
  • supply the domestic marketпоставлять продукцию на внутренний рынок
  • supply products worldwideпоставлять продукцию по всему миру

Условия поставки

Supply arrangements
  • supply on demandпоставлять по запросу
  • supply in bulkпоставлять оптом
  • supply at a fixed priceпоставлять по фиксированной цене
  • supply under contractпоставлять по договору
  • supply free of chargeпоставлять бесплатно
  • supply on a regular basisпоставлять регулярно

Работа поставщика

Supplier operations
  • agree to supplyсогласиться поставлять
  • stop supplyingпрекратить поставки
  • be supplied by a local firmполучать поставки от местной фирмы
  • fail to supplyне выполнить поставку

Примеры предложений с supply

  1. 1

    The farm supplies fresh vegetables to local restaurants.

    Ферма поставляет свежие овощи местным ресторанам.

  2. 2

    This company supplies medical equipment.

    Эта компания поставляет медицинское оборудование.

  3. 3

    Drinking water is supplied to the island by boat.

    Питьевую воду поставляют на остров на лодке.

  4. 4

    The factory cannot operate unless someone supplies the raw materials.

    Фабрика не может работать, если никто не поставляет сырьё.

  5. 5

    Who supplies fuel to the depot?

    Кто поставляет топливо на базу?

  6. 6

    The bakery supplies several schools with bread.

    Пекарня поставляет хлеб нескольким школам.

  7. 7

    The firm has supplied local hospitals for twenty years.

    Фирма снабжает местные больницы уже двадцать лет.

  8. 8

    Do you supply retailers outside the capital?

    Вы поставляете товары розничным продавцам за пределами столицы?

  9. 9

    The bakery supplies local businesses as well as individual customers.

    Пекарня снабжает и местные предприятия, и частных покупателей.

  10. 10

    Most of their products are supplied to the domestic market.

    Большую часть их продукции поставляют на внутренний рынок.

  11. 11

    The parts are supplied on demand rather than kept in stock.

    Детали поставляют по запросу, а не хранят на складе.

  12. 12

    They supply flour in bulk to large bakeries.

    Они поставляют муку оптом крупным пекарням.

  13. 13

    The charity supplies these goods free of charge.

    Благотворительная организация поставляет эти товары бесплатно.

  14. 14

    The supplier agreed to supply the materials at a fixed price.

    Поставщик согласился поставлять материалы по фиксированной цене.

  15. 15

    The supplier agreed to supply fifty desks by June.

    Поставщик согласился поставить пятьдесят столов к июню.

  16. 16

    Our coffee is supplied by a small local firm.

    Наш кофе поставляет небольшая местная фирма.

  17. 17

    They stopped supplying the shop after several unpaid invoices.

    Они прекратили поставки в магазин после нескольких неоплаченных счетов.

  18. 18

    The firm failed to supply the goods by the agreed date.

    Фирма не поставила товары к согласованной дате.

Однокоренные слова supply

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Ферма поставляет молоко всему городу.

    Показать переводСкрыть перевод

    The farm supplies milk to the whole town.

  2. Эта компания поставляет детали на автозаводы.

    Показать переводСкрыть перевод

    This company supplies parts to car factories.

Близкие слова и различия: supply

Разбор похожих слов

В чём разница между supply, provide, deliver и furnish

provide
🇬🇧английский

Предоставлять; шире, не только товары.

очень часто встречается

ENThe hotel provides towels.

Показать переводСкрыть перевод

Отель предоставляет полотенца.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇬🇧английский
deliver

Доставлять: привезти к двери.

очень часто встречается

ENThey deliver pizza until midnight.

Показать переводСкрыть перевод

Они доставляют пиццу до полуночи.

F
🇬🇧английский
furnish

Книжное: снабжать, предоставлять.

очень редко встречается

ENThe guide furnished us with maps.

Показать переводСкрыть перевод

Гид снабдил нас картами.

Учить по теме

supply относится к теме «Sales →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для supply

Вопросы по слову

Что значит supply?

Регулярно доставлять товары тем, кому они нужны.

Как произносится supply?

supply произносится как /səˈplaɪ/, по-русски примерно «сэплай».

Как использовать supply в предложении?

Ферма поставляет молоко всему городу. Перевод: The farm supplies milk to the whole town.

supply относится к теме Sales?

Да, supply (поставлять) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

supply относится к теме Business and Invoicing Documents?

Да, supply (поставлять) можно учить в теме Business and Invoicing Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies