Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается

Straw

Перевод straw

трубочка

Значение straw

English

a thin tube you use to drink through

Русский

Тонкая трубка, через которую пьют напиток.

straw

Транскрипция и произношение

британский английский
/strɔː/
по-русски примерно: «стро»
американский английский
/strɔː/
по-русски примерно: «стро»

Другие значения straw

Ловушки и частые ошибки

Straw или tube?

tube

tube = трубка вообще; для напитка — straw

Не проси «a tube for my juice». Трубочка для сока — a straw.

Water runs through this plastic tube.

Вода течёт по этой пластиковой трубке.

This cocktail comes with a long straw.

Этот коктейль подают с длинной трубочкой.

Сочетания и примеры со словом straw

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Виды трубочек

Types of straws
a drinking straw
трубочка для питья

Each juice carton comes with a drinking straw.

К каждой упаковке сока прилагается трубочка для питья.

a metal straw
металлическая трубочка

The metal straw felt cold against my lips.

Металлическая трубочка холодила мои губы.

  • a paper strawбумажная трубочка
  • a plastic strawпластиковая трубочка
  • a reusable strawмногоразовая трубочка
  • a disposable strawодноразовая трубочка
  • a bendy strawгнущаяся трубочка
  • a wide strawширокая трубочка

Пить через трубочку

Drinking through a straw
sip through a straw
пить маленькими глотками через трубочку

She sipped her iced tea through a straw while reading.

Читая, она потягивала холодный чай через трубочку.

bend the straw
согнуть трубочку

Bend the straw towards you before taking a sip.

Согните трубочку к себе, прежде чем сделать глоток.

  • drink through a strawпить через трубочку
  • put a straw in a glassпоставить трубочку в стакан
  • ask for a strawпопросить трубочку
  • stir with a strawперемешать трубочкой
  • remove the strawубрать трубочку

Упаковка и уход

Packaging and care
a straw hole in the lid
отверстие для трубочки в крышке

The straw hole in the lid was too small.

Отверстие для трубочки в крышке было слишком маленьким.

  • a straw wrapperобёртка от трубочки
  • unwrap a strawраспаковать трубочку
  • wash a reusable strawпомыть многоразовую трубочку
  • a blocked strawзасорившаяся трубочка
  • a soggy paper strawразмокшая бумажная трубочка
  • provide straws on requestпредоставлять трубочки по запросу
  • a straw cleaning brushёршик для чистки трубочек

Примеры предложений с straw

  1. 1

    The café has replaced plastic straws with paper ones.

    Кафе заменило пластиковые трубочки бумажными.

  2. 2

    I carry a reusable straw in my bag.

    Я ношу многоразовую трубочку в сумке.

  3. 3

    You need a wide straw for this thick milkshake.

    Для этого густого молочного коктейля нужна широкая трубочка.

  4. 4

    The bendy straw made it easier for her to drink.

    Благодаря гнущейся трубочке ей было проще пить.

  5. 5

    Could I have a straw with my juice?

    Можно мне трубочку к соку?

  6. 6

    The child drank the smoothie through a straw.

    Ребёнок пил смузи через трубочку.

  7. 7

    She put two straws in the glass so they could share the drink.

    Она поставила в стакан две трубочки, чтобы они могли пить один напиток вдвоём.

  8. 8

    He stirred the iced coffee with his straw.

    Он перемешал холодный кофе своей трубочкой.

  9. 9

    The paper straw became soggy after a few minutes.

    Бумажная трубочка размокла через несколько минут.

  10. 10

    The straw was blocked by a piece of fruit.

    Трубочка засорилась из-за кусочка фрукта.

  11. 11

    This restaurant provides straws only on request.

    Этот ресторан предоставляет трубочки только по запросу.

  12. 12

    Unwrap the straw before putting it in the glass.

    Распакуйте трубочку, прежде чем поставить её в стакан.

  13. 13

    Wash the reusable straw after every use.

    Мойте многоразовую трубочку после каждого использования.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Можно мне трубочку для сока?

    Показать переводСкрыть перевод

    Can I have a straw for my juice?

  2. Многие кафе теперь используют бумажные трубочки.

    Показать переводСкрыть перевод

    Many cafés now use paper straws.

Учить по теме

straw относится к теме «Климат и экология →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для straw

Вопросы по слову

Что значит straw?

Тонкая трубка, через которую пьют напиток.

Как произносится straw?

straw произносится как /strɔː/, по-русски примерно «стро».

Как использовать straw в предложении?

Можно мне трубочку для сока? Перевод: Can I have a straw for my juice?

straw относится к теме Климат и экология?

Да, straw (трубочка) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

straw относится к теме Погода и времена года?

Да, straw (трубочка) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies