независимое государство
The country became an independent state after a long struggle.
Страна стала независимым государством после долгой борьбы.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается
State
Перевод state
государство
Значение state
English
a country and its government
Русский
Страна и её власть, с законами, армией и налогами.
Транскрипция и произношение
британский английский
/steɪt/
по-русски примерно: «стэйт»
американский английский
/steɪt/
по-русски примерно: «стэйт»
Другие значения state
Существительное
состояние (state)
как обстоят дела с чем-то сейчас, например вода бывает твёрдой или жидкой
Her phone is in a bad state after the fall.
После падения её телефон в плохом состоянии.
Существительное
штат (state)
Часть страны со своими законами, например Техас в США.
Texas is a big state.
Техас — большой штат.
Глагол
заявлять (state)
Ясно и официально сообщать что-то, например журналистам.
The minister stated that taxes would not rise.
Министр заявил, что налоги не вырастут.
Множественное число state
state→states
Сочетания и примеры со словом state
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
36 сочетаний
Государство как страна
The state as a countrya sovereign state
суверенное государство
A sovereign state makes its own decisions about domestic policy.
Суверенное государство самостоятельно принимает решения о внутренней политике.
- a democratic stateдемократическое государство
- a federal stateфедеративное государство
- a neighbouring stateсоседнее государство
- a member stateгосударство-член
- a small island stateмалое островное государство
- a nation stateнациональное государство
- the borders of a stateграницы государства
- the territory of a stateтерритория государства
- recognise a stateпризнать государство
- a secular stateсветское государство
Власть и учреждения
Government and institutionsthe head of state
глава государства
The head of state welcomed the delegation.
Глава государства приветствовал делегацию.
state institutions
государственные учреждения
State institutions must be accountable to the public.
Государственные учреждения должны быть подотчётны обществу.
- state authoritiesгосударственные органы власти
- state powerгосударственная власть
- state policyгосударственная политика
- state controlгосударственный контроль
- state securityгосударственная безопасность
- state secretsгосударственные тайны
- the role of the stateроль государства
- the state budgetгосударственный бюджет
- an official state visitофициальный государственный визит
- the interests of the stateинтересы государства
Средства и общественная роль
Resources and public rolestate funding
государственное финансирование
The museum receives state funding.
Музей получает государственное финансирование.
state support
государственная поддержка
Small businesses can apply for state support.
Малые предприятия могут подать заявку на государственную поддержку.
- state ownershipгосударственная собственность
- state propertyгосударственное имущество
- state educationгосударственное образование
- state healthcareгосударственное здравоохранение
- state benefitsгосударственные пособия
- a state pensionгосударственная пенсия
- the welfare stateсоциальное государство
- state interventionгосударственное вмешательство
- church and stateцерковь и государство
- state regulationгосударственное регулирование
Примеры предложений с state
- 1
Each member state has a representative on the council.
У каждого государства-члена есть представитель в совете.
- 2
The two neighbouring states signed a trade agreement.
Два соседних государства подписали торговое соглашение.
- 3
Several countries agreed to recognise the new state.
Несколько стран согласились признать новое государство.
- 4
The book describes how the modern nation state developed.
В книге описано, как сформировалось современное национальное государство.
- 5
The information was classified as a state secret.
Информация была отнесена к государственной тайне.
- 6
They discussed changes in state policy.
Они обсудили изменения в государственной политике.
- 7
State authorities are responsible for enforcing these rules.
Государственные органы власти отвечают за обеспечение соблюдения этих правил.
- 8
Education accounts for a large part of the state budget.
На образование приходится значительная часть государственного бюджета.
- 9
The president arrived for an official state visit.
Президент прибыл с официальным государственным визитом.
- 10
She receives a small state pension.
Она получает небольшую государственную пенсию.
- 11
Some industries remained under state ownership.
Некоторые отрасли остались в государственной собственности.
- 12
The debate focused on state intervention in the market.
Дискуссия была посвящена государственному вмешательству в рынок.
- 13
The book traces the development of the welfare state.
В книге прослеживается развитие социального государства.
- 14
The report calls for stronger state regulation of the industry.
В докладе содержится призыв усилить государственное регулирование отрасли.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Государство платит за школы и больницы.
Показать переводСкрыть перевод
The state pays for schools and hospitals.
Многими службами управляет государство.
Показать переводСкрыть перевод
Many services are run by the state.
Близкие слова и различия: state
Разбор похожих слов
В чём разница между state, country, nation и government
C
🇬🇧английский
country
Страна: территория и люди, не власть.
очень часто встречается
ENFrance is a beautiful country.
Показать переводСкрыть перевод
Франция — красивая страна.
ENThe whole nation watched the final.
Показать переводСкрыть перевод
Вся нация смотрела финал.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
G
🇬🇧английский
government
Правительство: люди, которые управляют.
очень часто встречается
ENThe government raised taxes again.
Показать переводСкрыть перевод
Правительство снова повысило налоги.
Учить по теме
state относится к теме «rec:government_state →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для state
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюConnected speech: как начать понимать беглую английскую речь
Вы выучили слова, знаете времена, понимаете преподавателя — а в сериале простая фраза внезапно превращается в поток звуков. Это не значит, что носители «глотают половину языка» ил…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статью
Вопросы по слову
Как использовать state в предложении?
The state pays for schools and hospitals. Перевод: Государство платит за школы и больницы.
Что значит state?
Страна и её власть, с законами, армией и налогами.
Как произносится state?
state произносится как [steɪt], по-русски примерно «стэйт».
state относится к теме rec:government_state?
Да, state (государство) можно учить в теме rec:government_state. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
state относится к теме Taxes and Government Forms?
Да, state (государство) можно учить в теме Taxes and Government Forms. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.