a hot spring
горячий источник
They bathed in a hot spring after the hike.
После похода они искупались в горячем источнике.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается
Spring
Перевод spring
родник
Значение spring
English
a place where water comes up naturally from the ground
Русский
Место, где чистая вода сама выходит из-под земли.
Транскрипция и произношение
британский английский
/sprɪŋ/
по-русски примерно: «спринг»
американский английский
/sprɪŋ/
по-русски примерно: «спринг»
Другие значения spring
Множественное число spring
spring→springs
Ловушки и частые ошибки
Spring или source?
source
source = источник вообще; родник — spring
Не говори a mineral source. Вода сама бьёт из-под земли — a spring, a mineral spring.
The sun is a source of energy.
Солнце — источник энергии.
The spring never freezes, even in winter.
Родник не замерзает даже зимой.
Spring или well?
well
well = колодец, вырыт людьми, а не родник
Не говори well о роднике в лесу. Вода сама бьёт из земли — spring; колодец, вырытый людьми, — well.
They dug a well behind the house.
За домом они вырыли колодец.
Hot water comes out of this spring.
Из этого родника бьёт горячая вода.
Сочетания и примеры со словом spring
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
21 сочетание
Виды родников и источников
Kinds of springsРодниковая вода и поток
Spring water and flowspring water
родниковая вода
I always take a bottle of spring water on long hikes.
В долгие походы я всегда беру бутылку родниковой воды.
a spring bubbles up
родник бьёт из земли
You can see where the spring bubbles up through the sand.
Можно увидеть, где родник пробивается сквозь песок.
- water from a springвода из родника
- a spring feeds the streamродник питает ручей
- a spring runs dryродник пересыхает
- the flow of a springпоток воды из родника
Место и водоснабжение
Location and water supplyтропа к роднику
Follow the narrow path to the spring.
Идите по узкой тропе к роднику.
- a spring at the foot of a hillродник у подножия холма
Посещение и охрана
Visiting and protecting springsПримеры предложений с spring
- 1
A small spring emerges beneath the rocks.
Под скалами бьёт маленький родник.
- 2
The village is famous for its mineral springs.
Деревня славится своими минеральными источниками.
- 3
Even in summer, the water in the spring feels cold.
Даже летом вода в роднике кажется холодной.
- 4
The thermal springs stay warm even in winter.
Термальные источники остаются тёплыми даже зимой.
- 5
This stream is fed by a spring higher up the hill.
Этот ручей питается водой из родника, расположенного выше на холме.
- 6
The spring ran dry during the drought.
Во время засухи родник пересох.
- 7
After the rain, the flow from the spring increased.
После дождя поток воды из родника усилился.
- 8
We found a small spring at the foot of the hill.
Мы нашли маленький родник у подножия холма.
- 9
The map shows two springs near the campsite.
На карте показаны два родника рядом с местом для стоянки.
- 10
There is a wooden shelter beside the spring.
Рядом с родником стоит деревянный навес.
- 11
We filled our bottles at the spring before continuing uphill.
Мы наполнили бутылки у родника, прежде чем продолжить подъём.
- 12
Local volunteers help protect the spring from pollution.
Местные волонтёры помогают защищать родник от загрязнения.
- 13
We sat beside the spring and listened to the water.
Мы сидели возле родника и слушали шум воды.
- 14
Do you know whether the water from this spring is safe to drink?
Вы знаете, безопасно ли пить воду из этого родника?
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы пили холодную воду из горного родника.
Показать переводСкрыть перевод
We drank cold water from a mountain spring.
Деревня берёт воду из родника.
Показать переводСкрыть перевод
The village gets its water from a spring.
Близкие слова и различия: spring
Разбор похожих слов
В чём разница между spring и stream
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
stream
Ручей: текущая вода, а не её исток.
часто встречается
ENThe children played by the stream.
Показать переводСкрыть перевод
Дети играли у ручья.
Учить по теме
spring относится к теме «Природные явления →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для spring
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить spring надолго?
Добавьте spring (родник) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит spring?
Место, где чистая вода сама выходит из-под земли.
Как произносится spring?
spring произносится как /sprɪŋ/, по-русски примерно «спринг».
Как использовать spring в предложении?
Мы пили холодную воду из горного родника. Перевод: We drank cold water from a mountain spring.
spring относится к теме Природные явления?
Да, spring (родник) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
spring относится к теме Отдых на природе?
Да, spring (родник) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.