Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Souvenir

Перевод souvenir

сувенир

Значение souvenir

English

a thing you buy or keep to remember a place or event

Русский

предмет, напоминающий о месте или событии

souvenir

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌsuːvəˈnɪə/
по-русски примерно: «сувэни́э» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌsuːvəˈnɪr/
по-русски примерно: «сувэни́р» · ударение на третий слог

Множественное число souvenir

souvenir→souvenirs

Сочетания и примеры со словом souvenir

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Купить и привезти

Buying and bringing home
buy souvenirs
купить сувениры

Let's not buy souvenirs at the airport; they're overpriced there.

Давай не будем покупать сувениры в аэропорту, там всё втридорога.

bring back souvenirs
привезти сувениры

We always bring back souvenirs for the neighbors who water our plants.

Мы всегда привозим сувениры соседям, которые поливают наши цветы.

  • a souvenir shopсувенирный магазин
  • pick up a souvenirприхватить сувенир

На память

As a keepsake
keep as a souvenir
оставить на память

Keep the ticket stub as a souvenir!

Оставь корешок билета на память!

souvenir magnets
сувенирные магниты

Our fridge is covered with souvenir magnets from every vacation.

Наш холодильник весь в сувенирных магнитах из каждого отпуска.

  • a souvenir of the tripсувенир на память о поездке
  • a souvenir mugсувенирная кружка

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Он выбрал на рынке расписанный вручную сувенир.

    Показать переводСкрыть перевод

    He picked a hand-painted souvenir from the market.

  2. Я купил сувенир для сестры.

    Показать переводСкрыть перевод

    I bought a souvenir for my sister.

Близкие слова и различия: souvenir

Разбор похожих слов

В чём разница между souvenir, keepsake, gift и present

🇬🇧английский

личная, сентиментальная вещь на память

B2редко встречается

ENShe gave me a keepsake from her trip.

Показать переводСкрыть перевод

Она подарила мне памятный предмет из поездки.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

подарок; не обязательно из поездки

A2очень часто встречается

ENI bought a gift for her birthday.

Показать переводСкрыть перевод

Я купил(а) подарок на её день рождения.

🇬🇧английский

подарок, разговорнее gift

A2очень часто встречается

ENShe received many presents on her party.

Показать переводСкрыть перевод

Она получила много подарков на своей вечеринке.

Учить по теме

Похожие слова и списки для souvenir

Вопросы по слову

разница souvenir и keepsake: в чем разница?

souvenir (сувенир) сравнивается с keepsake и gift на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит souvenir?

предмет, напоминающий о месте или событии

Как перевести souvenir на русский?

Souvenir на русский переводится как «сувенир».

Как произносится souvenir?

souvenir произносится как [ˌsuːvəˈnɪə], по-русски примерно «сувэниэ».

Как написать souvenir русскими буквами?

Примерно «сувэниэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌsuːvəˈnɪə].

Как использовать souvenir в предложении?

Он выбрал на рынке расписанный вручную сувенир. Перевод: He picked a hand-painted souvenir from the market.

souvenir относится к теме Достопримечательности и ориентиры?

Да, souvenir (сувенир) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

souvenir относится к теме Путешествия и отдых?

Да, souvenir (сувенир) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies