skip

прогуливать · пропускать

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/skɪp/
по-русски примерно: «скип»
американский английский
/skɪp/
по-русски примерно: «скип»

Глагол

прогуливать

C1
Открыть карточку слова →

Englishto miss a class on purpose, without a good reason

Русскийне явиться на занятие без уважительной причины

Контекст в словаре

намеренно пропускать

Don't skip classes.

Не прогуливай занятия.

He often skips his morning classes.

Он часто прогуливает утренние занятия.

skip — прогуливать

С чем сравнить

пропускать; пропустить; отсутствовать; не ходить

cut class

США, разговорное: прогулять урок

play hooky

США, разговорное: прогулять школу

play truant

Британия, нейтрально: прогул школы

bunk off

Британия, сленг: прогулять

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом skip — прогуливать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Прогулять учёбу

Skipping classes
skip school
прогуливать школу

Some kids skip school on the first warm day of spring.

Некоторые дети прогуливают школу в первый тёплый весенний день.

skip a lecture
прогулять лекцию

If you skip a lecture, ask a classmate for the notes.

Если прогуляешь лекцию, попроси конспект у однокурсника.

  • skip classпрогулять занятие
  • skip gym classпрогулять физкультуру

Не пойти на работу или встречу

Skipping work or a meeting
skip work
не пойти на работу

Sometimes I just want to skip work and go to the beach.

Иногда мне просто хочется не пойти на работу, а поехать на пляж.

skip practice
прогулять тренировку

Coach gets angry when anyone skips practice before a game.

Тренер злится, когда кто-то прогуливает тренировку перед игрой.

  • skip a meetingне пойти на встречу
  • skip the gymне пойти в спортзал

Все близкие слова и различия →

пропускать

C1
Открыть карточку слова →

Englishto not do something you usually do, e.g. not eat breakfast

РусскийНе делать что-то, что обычно делают, например не есть завтрак.

Контекст в словаре

не делать

I often skip breakfast.

Я часто пропускаю завтрак.

You can skip this exercise.

Можешь пропустить это упражнение.

skip — пропускать

С чем сравнить

miss

Пропустить невольно: опоздать или не заметить.

leave out

Не включить, опустить часть.

pass on

Вежливо отказаться: I'll pass on dessert.

omit

Книжное: опустить, не включить.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом skip — пропускать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

28 сочетаний

Еда и повседневные дела

Meals and routines
skip dessert
отказаться от десерта

Shall we skip dessert and ask for the check?

Может, откажемся от десерта и попросим счёт?

skip the gym
не пойти в спортзал

I am going to skip the gym tonight and get some rest.

Сегодня вечером я не пойду в спортзал и немного отдохну.

  • skip breakfastпропустить завтрак
  • skip lunchпропустить обед
  • skip dinnerпропустить ужин
  • skip a mealпропустить приём пищи
  • skip a workoutпропустить тренировку

Занятия и мероприятия

Classes and events
skip the party
не пойти на вечеринку

We might skip the party and stay home.

Возможно, мы не пойдём на вечеринку и останемся дома.

  • skip classпропустить занятие
  • skip schoolпрогулять школу
  • skip a lectureпропустить лекцию
  • skip a meetingпропустить встречу
  • skip the rehearsalпропустить репетицию
  • skip practiceпропустить тренировку

Текст, задания и видео

Text, tasks and video
skip the introduction
пропустить введение

You can skip the introduction if you already know the basics.

Ты можешь пропустить введение, если уже знаешь основы.

skip the instructions
не читать инструкцию

Do not skip the instructions; they explain how to assemble it safely.

Не пропускайте инструкцию: в ней объясняется, как безопасно это собрать.

  • skip a chapterпропустить главу
  • skip a pageпропустить страницу
  • skip a questionпропустить вопрос
  • skip the adsпропустить рекламу
  • skip the creditsпропустить титры
  • skip a songпропустить песню
  • skip an episodeпропустить серию

Этапы и решения

Steps and decisions
skip the formalities
обойтись без формальностей

Let's skip the formalities and get straight to work.

Давайте обойдёмся без формальностей и сразу приступим к работе.

skip it for now
пока это пропустить

This section is optional, so you can skip it for now.

Этот раздел необязательный, поэтому пока его можно пропустить.

  • skip a stepпропустить шаг
  • skip the explanationобойтись без объяснения
  • skip the small talkобойтись без светской беседы

Примеры предложений с skip — пропускать

  1. 1

    I skipped breakfast because I was late.

    Я пропустил завтрак, потому что опаздывал.

  2. 2

    She never skips her morning walk.

    Она никогда не пропускает утреннюю прогулку.

  3. 3

    We skipped lunch and ate an early dinner.

    Мы пропустили обед и рано поужинали.

  4. 4

    They got into trouble for skipping school.

    У них были неприятности из-за того, что они прогуляли школу.

  5. 5

    Can I skip the meeting if I send you my notes?

    Я могу пропустить встречу, если пришлю тебе свои записи?

  6. 6

    She skipped rehearsal to attend her sister's wedding.

    Она пропустила репетицию, чтобы пойти на свадьбу сестры.

  7. 7

    I don't want to skip another lecture.

    Я не хочу пропускать ещё одну лекцию.

  8. 8

    He skipped a difficult question and came back to it later.

    Он пропустил трудный вопрос и вернулся к нему позже.

  9. 9

    I accidentally skipped a page while reading aloud.

    Читая вслух, я случайно пропустил страницу.

  10. 10

    We skipped an episode, so the story no longer made sense.

    Мы пропустили серию, поэтому сюжет перестал быть понятным.

  11. 11

    If you skip this step, the result may be wrong.

    Если ты пропустишь этот шаг, результат может быть неправильным.

  12. 12

    They skipped a required safety check.

    Они пропустили обязательную проверку безопасности.

  13. 13

    He skipped the explanation and went straight to the examples.

    Он пропустил объяснение и сразу перешёл к примерам.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies