shade

She chose a shade of blue for the kitchen walls.

Она выбрала оттенок синего для кухонных стен.

Try a lighter shade if the room feels too dark.

Попробуй более светлый оттенок, если комната кажется слишком тёмной.

We mixed several paints to find the right shade.

Мы смешали несколько красок, чтобы найти нужный оттенок.

The old photograph was printed in shades of gray.

Старая фотография была напечатана в серых тонах.

It was so hot that we ate lunch in the shade of a tree.

Было так жарко, что мы обедали в тени дерева.

Let's find some shade before the kids get sunburned.

Давай найдём тень, пока дети не обгорели.

The big maple in our yard provides shade for the whole patio.

Большой клён во дворе даёт тень всей террасе.

Hostas are shade-loving plants, so we planted them by the north wall.

Хосты — тенелюбивые растения, поэтому мы посадили их у северной стены.