Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Series

Перевод series

серия

Значение series

English

a number of things in order

Русский

несколько предметов или событий, идущих по порядку

series

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsɪəriːz/
по-русски примерно: «си́эриз» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsɪriːz/
по-русски примерно: «си́риз» · ударение на первый слог

Множественное число series

series→series

во множественном числе не меняется

Форма множественного числа не меняется: one series — two series.

Ловушки и частые ошибки

Series или episode?

episode

episode = серия, одна часть сериала

Не путай. Одна серия сериала — an episode: I watched the last episode. Series — весь сериал или цикл.

I fell asleep during the last episode.

Я уснул на последней серии.

The museum has a series of talks on art.

В музее проходит серия лекций об искусстве.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом series

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Сериалы

TV series
TV series
сериал

We started a new TV series during the holidays.

На каникулах мы начали смотреть новый сериал.

a series finale
финал сериала

We stayed up late to watch the series finale.

Мы не ложились допоздна, чтобы посмотреть финал сериала.

  • a comedy seriesкомедийный сериал

Ряд событий и книжная серия

Sequences and book series
a series of
ряд

We had a series of power cuts last week.

На прошлой неделе у нас был ряд отключений электричества.

a book series
книжная серия

My daughter read the whole book series in one summer.

Дочь прочитала всю книжную серию за одно лето.

  • a series of eventsцепь событий
  • the first in a seriesпервый в серии

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я прочитал серию статей о здоровье.

    Показать переводСкрыть перевод

    I read a series of articles on health.

  2. Я посмотрел серию коротких видео.

    Показать переводСкрыть перевод

    I watched a series of short videos.

Близкие слова и различия: series

Разбор похожих слов

В чём разница между series, sequence, run, string, chain, cycle и succession

🇬🇧английский

Последовательность, порядок следования.

B1часто встречается

ENThe teacher showed a sequence of steps.

Показать переводСкрыть перевод

Учитель показал последовательность шагов.

🇬🇧английский

Череда успехов, неудач или выпусков.

B1часто встречается

ENWe had a run of bad luck.

Показать переводСкрыть перевод

У нас была череда неудач.

S
🇬🇧английский
string

Разговорное: череда (a string of).

часто встречается

ENHe had a string of bad luck this year.

Показать переводСкрыть перевод

В этом году у него была череда неудач.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
chain

Цепь связанных событий.

часто встречается

ENOne mistake started a chain of problems.

Показать переводСкрыть перевод

Одна ошибка запустила цепь проблем.

🇬🇧английский

Цикл, повторяющаяся последовательность.

B1часто встречается

ENPlants go through a yearly cycle.

Показать переводСкрыть перевод

Растения проходят через годовой цикл.

S
🇬🇧английский
succession

Книжное: череда, следование.

редко встречается

ENWe had a succession of visitors all day.

Показать переводСкрыть перевод

Весь день у нас была череда гостей.

Похожие слова и списки для series

Серия по-китайски — 系列 (xìliè): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Что значит series?

несколько предметов или событий, идущих по порядку

Как перевести series на русский?

Series на русский переводится как «серия».

Как произносится series?

series произносится как [ˈsɪəriːz], по-русски примерно «сиэриз».

Как написать series русскими буквами?

Примерно «сиэриз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈsɪəriːz].

Как использовать series в предложении?

Я прочитал серию статей о здоровье. Перевод: I read a series of articles on health.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies