назначать
B2Englishto arrange for something to happen at a particular time
Русскийвыбирать день и час для встречи заранее, как запись к врачу
Контекст в словаре
на время
Please schedule a meeting with the design team for Tuesday.
Пожалуйста, назначьте встречу с командой дизайнеров на вторник.
Let's schedule a meeting for Monday.
Давай назначим встречу на понедельник.
С чем сравнить
планировать; расписать; составить; организовать; согласовать
Употребление и дополнительные примеры
Сочетания и примеры со словом schedule — назначать
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Назначить время
Setting a timeI need to schedule an appointment with the dentist.
Мне нужно записаться на приём к стоматологу.
Can we schedule a call later this week to discuss the budget?
Можем запланировать звонок на конец недели, чтобы обсудить бюджет?
- schedule a meetingназначить встречу
- schedule an interviewназначить собеседование
Запланировано заранее
Planned in advanceThe interview is scheduled for Monday morning.
Собеседование запланировано на понедельник, на утро.
The concert will go ahead as scheduled despite the rain.
Концерт пройдёт, как и планировалось, несмотря на дождь.
- scheduled to arrive atпо расписанию прибывает в
- scheduled to startдолжен начаться по плану
