Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · редко встречается · UK/US

Salmon roe

Перевод salmon roe

красная икра

Значение salmon roe

English

salmon eggs

Русский

яйца лосося, крупные ярко-оранжевые зерна

salmon roe

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsæmən ˌrəʊ/
по-русски примерно: «сэ́мэн роу»
американский английский
/ˈsæmən ˌroʊ/
по-русски примерно: «сэ́мэн роу»

Ловушки и частые ошибки

Salmon roe или caviar?

caviar = прежде всего чёрная осетровая икра

Не говори просто caviar про красную икру. Caviar — обычно чёрная икра осетровых, а красная — salmon roe.

Black caviar from sturgeon is very expensive.

Чёрная икра осетра стоит очень дорого.

Salmon roe is much cheaper than sturgeon caviar.

Красная икра гораздо дешевле осетровой.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом salmon roe

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Икра и порции

Roe and portions
salted salmon roe
солёная красная икра

Is this salted salmon roe sold by weight or only in jars?

Эту солёную красную икру продают на вес или только в банках?

a jar of salmon roe
банка красной икры

We brought a jar of salmon roe as a gift for our hosts.

Мы принесли хозяевам банку красной икры в подарок.

  • a spoonful of salmon roeложка красной икры

Как подают икру

Serving the roe
salmon roe on toast
красная икра на тосте

I remember having salmon roe on toast at my grandmother's birthday breakfast.

Помню, на завтраке в честь дня рождения бабушки мы ели тосты с красной икрой.

blinis with salmon roe
блинчики с красной икрой

Could we share the blinis with salmon roe as a starter?

Можно нам одну порцию блинчиков с красной икрой на двоих в качестве закуски?

  • garnish with salmon roeукрашать красной икрой
  • salmon roe and sour creamкрасная икра и сметана

Примеры предложений с salmon roe

  1. 1
    a spoonful of salmon roe

    She put a spoonful of salmon roe on each canapé.

    Она положила на каждое канапе по ложке красной икры.

  2. 2
    garnish with salmon roe

    Fill the tartlets with cream cheese, then garnish with salmon roe.

    Наполните тарталетки сливочным сыром, затем украсьте красной икрой.

  3. 3
    salmon roe and sour cream

    The baked potatoes came with salmon roe and sour cream in separate little bowls.

    К запечённому картофелю принесли красную икру и сметану в отдельных маленьких мисках.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она положила красную икру на рис.

    Показать переводСкрыть перевод

    She put salmon roe on the rice.

  2. На Новый год мы всегда покупаем красную икру.

    Показать переводСкрыть перевод

    We always buy salmon roe for New Year.

Учить по теме

Похожие слова и списки для salmon roe

Вопросы по слову

Как запомнить salmon roe надолго?

Добавьте salmon roe (красная икра) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит salmon roe?

яйца лосося, крупные ярко-оранжевые зерна

Как перевести salmon roe на русский?

Salmon roe на русский переводится как «красная икра».

Как произносится salmon roe?

salmon roe произносится как [ˈsæmən ˌrəʊ], по-русски примерно «сэмэн роу».

Как написать salmon roe русскими буквами?

Примерно «сэмэн роу»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈsæmən ˌrəʊ].

Как использовать salmon roe в предложении?

Она положила красную икру на рис. Перевод: She put salmon roe on the rice.

salmon roe относится к теме Рыба и морепродукты?

Да, salmon roe (красная икра) можно учить в теме Рыба и морепродукты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

salmon roe относится к теме Еда?

Да, salmon roe (красная икра) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies