Какой язык учу
Язык перевода
phrase · B1 · часто встречается · UK/US

Run out of power

Перевод run out of power

разрядиться

Значение run out of power

English

lose all charge

Русский

Потерять заряд батареи, после чего питание прекращается

run out of power

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌrʌn ˈaʊt əv ˈpaʊə/
по-русски примерно: «ран а́ут эв па́уэ»
американский английский
/ˌrʌn ˈaʊt əv ˈpaʊɚ/
по-русски примерно: «ран а́ут эв па́уэр»

Ловушки и частые ошибки

My phone discharged или my phone died?

my phone died

my phone died = телефон разрядился

Не говори «my phone discharged». Про севший телефон — «my phone died» или «my phone ran out of battery».

Sorry, my phone died in the middle of the call.

Извини, телефон разрядился посреди разговора.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом run out of power

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • run out of powerразрядиться
  • phone runs out of powerтелефон разряжается
  • battery runs out of powerаккумулятор разряжается
  • device runs out of powerустройство разряжается
  • camera runs out of powerкамера разряжается

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мой телефон разрядился.

    Показать переводСкрыть перевод

    My phone ran out of power.

  2. Фотоаппарат разрядился.

    Показать переводСкрыть перевод

    The camera ran out of power.

Близкие слова и различия: run out of power

Разбор похожих слов

В чём разница между run out of power, die, go flat, run down (battery), lose power и drain (the battery)

🇬🇧английский

Самое частое в разговоре: «телефон сел».

B1очень часто встречается

ENMy tablet died after I forgot to charge it.

Показать переводСкрыть перевод

Мой планшет 'умер' после того, как я забыл его зарядить.

G
🇬🇧английский
go flat

Британское, о батарее; в US реже.

B1часто встречается

ENMy phone went flat during the concert.

Показать переводСкрыть перевод

У моего телефона разрядился аккумулятор во время концерта.

R
🇬🇧английский
run down (battery)

О батарее: постепенно садится.

B1редко встречается

ENIf you leave the lights on, you'll run the battery down.

Показать переводСкрыть перевод

Если оставить свет включённым, ты разрядишь батарею.

L
🇬🇧английский
lose power

Шире: может значить отключение электричества.

B1часто встречается

ENThe whole neighbourhood lost power during the storm.

Показать переводСкрыть перевод

Весь район остался без электричества во время шторма.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇬🇧английский
drain (the battery)

Что-то быстро сажает батарею; о процессе.

B1часто встречается

ENStreaming videos drains the battery quickly.

Показать переводСкрыть перевод

Просмотр видео быстро разряжает аккумулятор.

Учить по теме

Похожие слова и списки для run out of power

Вопросы по слову

Как запомнить run out of power надолго?

Добавьте run out of power (разрядиться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит run out of power?

Потерять заряд батареи, после чего питание прекращается

Как перевести run out of power на русский?

Run out of power на русский переводится как «разрядиться».

Как произносится run out of power?

run out of power произносится как [ˌrʌn ˈaʊt əv ˈpaʊə], по-русски примерно «ран аут эв пауэ».

Как написать run out of power русскими буквами?

Примерно «ран аут эв пауэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌrʌn ˈaʊt əv ˈpaʊə].

Как использовать run out of power в предложении?

Мой телефон разрядился. Перевод: My phone ran out of power.

run out of power относится к теме Бытовая техника?

Да, run out of power (разрядиться) можно учить в теме Бытовая техника. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

run out of power относится к теме Дом и быт?

Да, run out of power (разрядиться) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies