Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US

Roots

Перевод roots

корни волос

Значение roots

English

the part of hair nearest the scalp, especially when it has grown out after coloring

Русский

отросшая у кожи головы часть, заметная после окрашивания

roots

Транскрипция и произношение

британский английский
/ruːts/
по-русски примерно: «рутс»
американский английский
/ruːts/
по-русски примерно: «рутс»

Множественное число roots

roots→roots

ед. ч. — root; о волосах обычно во мн. ч.: dark roots

Сочетания и примеры со словом roots

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Отросшие корни

Grown-out roots
dark roots
тёмные корни

Blonde hair with dark roots is a popular look right now.

Светлые волосы с тёмными корнями сейчас в моде.

touch up your roots
подкрасить корни

You should touch up your roots before the wedding.

Тебе стоит подкрасить корни перед свадьбой.

  • your roots are showingвидны отросшие корни
  • a root touch-upподкраска корней
  • grown-out rootsотросшие корни

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. У неё видны корни волос.

    Показать переводСкрыть перевод

    Her roots are showing.

  2. Мне нужно покрасить корни волос.

    Показать переводСкрыть перевод

    I need to dye my roots.

Близкие слова и различия: roots

Разбор похожих слов

В чём разница между roots и regrowth

R
🇬🇧английский
regrowth

Слово парикмахеров: отросшие волосы другого цвета.

редко встречается

ENThe colourist toned my regrowth to match the ends.

Показать переводСкрыть перевод

Колорист затонировал мои отросшие корни под цвет длины.

Учить по теме

Похожие слова и списки для roots

Вопросы по слову

Как учить roots на примерах?

Her roots are showing. Перевод: У неё видны корни волос.

Что значит roots?

отросшая у кожи головы часть, заметная после окрашивания

Как перевести roots на русский?

Roots на русский переводится как «корни волос».

Как произносится roots?

roots произносится как [ruːts], по-русски примерно «рутс».

Как написать roots русскими буквами?

Примерно «рутс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ruːts].

Как использовать roots в предложении?

У неё видны корни волос. Перевод: Her roots are showing.

roots относится к теме Волосы и прически?

Да, roots (корни волос) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

roots относится к теме Одежда и мода?

Да, roots (корни волос) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies