Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Rolle

Перевод Rolle

роль

Грамматика немецкого
dieRollef

Значение Rolle

Deutsch

die Aufgabe oder der Part einer Person

Русский

то, что человек делает и за что отвечает в общем деле

role

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈʁɔlə/

Rolle с переводом на русский

Примеры использования Rolle

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Seine Rolle im Film war sehr wichtig.

Его роль в фильме была очень важной.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Er kennt seine Rolle im Team genau.

Он точно знает свою роль в команде.

Синонимы Rolle

Разбор похожих слов

В чём разница между Rolle, Part, Funktion, Aufgabe, Rang и Stellung

P
🇩🇪немецкий
Part

Указывает на роль как на часть действия, спектакля или события; часто о том, что кто-то исполняет определённую роль.

B1часто встречается

RUУ неё в этом фильме небольшая роль.

Funktion
🇩🇪немецкий

Подчёркивает назначение, задачу или функцию человека или вещи, а не его личную роль в сюжете или ситуации.

B1очень часто встречается

RUФункция менеджера — организация команды.

A
🇩🇪немецкий
Aufgabe

Означает поручение, обязанность или конкретную работу; ближе к «задача», чем к общей социальной роли.

B1очень часто встречается

RUМоя задача — проверить данные.

R
🇩🇪немецкий
Rang

Подчёркивает место в иерархии, статус или степень важности; не про «роль» как часть действия.

B1часто встречается

RUУ него высокий ранг в компании.

S
🇩🇪немецкий
Stellung

Означает положение, должность или социальный статус; часто более официально и шире, чем «роль».

B1часто встречается

RUУ него хорошая должность в компании.

P
🇩🇪немецкий
Position

Может означать место, должность или точку зрения; в контексте людей — чаще должность или пост, а не роль.

B1очень часто встречается

RUУ неё руководящая должность в больнице.

S
🇩🇪немецкий
Stelle

Чаще всего означает рабочее место, вакансию или должность; это более конкретно, чем «роль».

B1очень часто встречается

RUОн нашёл новую работу в Берлине.

Учить по теме

Rolle относится к теме «IT Interview →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Rolle

Вопросы по слову

Что значит Rolle?

то, что человек делает и за что отвечает в общем деле

Как произносится Rolle?

Rolle произносится как [ˈʁɔlə].

Как использовать Rolle в предложении?

Его роль в фильме была очень важной. Перевод: Seine Rolle im Film war sehr wichtig.

Rolle относится к теме IT Interview?

Да, Rolle (роль) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Rolle относится к теме Английский для работы?

Да, Rolle (роль) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies