Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Funktion

Перевод Funktion

функция

Грамматика немецкого
dieFunktionf

Значение Funktion

Deutsch

der Zweck oder die Aufgabe von etwas

Русский

для чего это нужно; какую работу выполняет

function

Транскрипция и произношение

немецкий
/fʊŋkˈt͡si̯oːn/

Funktion с переводом на русский

Примеры использования Funktion

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Funktion dieser Taste ist einfach.

Функция этой кнопки проста.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Das Gerät hat eine neue Funktion.

У устройства новая функция.

Синонимы Funktion

Разбор похожих слов

В чём разница между Funktion, Aufgabe, Zweck, Einsatz, Rolle, Tätigkeit, Funktionalität и Arbeit

A
🇩🇪немецкий
Aufgabe

Общее «задание», «обязанность» или «поручение»; в значении «функция» подчёркивает, что что-то должно что-то делать.

B1очень часто встречается

RUЗадача сердца — перекачивать кровь по всему телу.

Zweck
🇩🇪немецкий

Обозначает цель, назначение или смысл существования чего-либо; ближе к «для чего это нужно».

B1очень часто встречается

RUНазначение этой кнопки — быстро выключать устройство.

E
🇩🇪немецкий
Einsatz

Употребляется, когда речь о применении или использовании чего-то на практике; акцент на том, где и как это используется.

B1часто встречается

RUИспользование солнечных батарей здесь выполняет важную функцию.

R
🇩🇪немецкий
Rolle

Означает положение или значение чего-то в системе; часто близко к «роль», «функция в процессе».

B1очень часто встречается

RUРоль печени в организме очень важна.

T
🇩🇪немецкий
Tätigkeit

Обозначает занятие, действие или процесс; в значении «функция» подчёркивает выполнение определённой деятельности.

B1часто встречается

RUФункция желудка начинается уже с измельчения пищи.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇩🇪немецкий
Funktionalität

Подразумевает набор функций или полезных возможностей; чаще о технических устройствах, программах и системах.

B1часто встречается

RUНовая функциональность приложения облегчает работу.

A
🇩🇪немецкий
Arbeit

Обычная «работа» или «деятельность»; как синоним к «функция» подходит только в смысле выполняемой задачи или процесса.

B1очень часто встречается

RUРабота почек жизненно важна для организма.

Похожие слова и списки для Funktion

Вопросы по слову

Что значит Funktion?

для чего это нужно; какую работу выполняет

Как произносится Funktion?

Funktion произносится как [fʊŋkˈt͡si̯oːn].

Как использовать Funktion в предложении?

Функция этой кнопки проста. Перевод: Die Funktion dieser Taste ist einfach.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies