Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US

Road

Перевод road

дорога

Значение road

English

path for vehicles and people

Русский

путь, предназначенный для движения транспорта и людей

road

Транскрипция и произношение

британский английский
/rəʊd/
по-русски примерно: «роуд»
американский английский
/roʊd/
по-русски примерно: «роуд»

Множественное число road

road→roads

Ловушки и частые ошибки

Show me the road или Can you show me the way??

Can you show me the way?

show me the way = покажи дорогу (как пройти)

Не говори «Can you show me the road?». Дорога как путь куда-то — the way: Can you show me the way?

Excuse me, can you show me the way to the station?

Простите, вы не покажете дорогу до вокзала?

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом road

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

В пути

On the way
cross the road
перейти дорогу

We waited for the traffic to stop before we crossed the road.

Мы дождались, пока машины остановятся, и перешли дорогу.

on the road
в дороге

After six hours on the road, we stopped for lunch.

После шести часов в дороге мы остановились пообедать.

  • down the roadдальше по улице
  • road tripпутешествие на машине

Какие бывают дороги

Kinds of roads
main road
главная дорога

Our house is just off the main road.

Наш дом стоит чуть в стороне от главной дороги.

country road
просёлочная дорога

We drove slowly down a narrow country road.

Мы медленно ехали по узкой просёлочной дороге.

  • road surfaceдорожное покрытие

Безопасность и ремонт

Safety and repairs
road safety
безопасность дорожного движения

Our school runs a road safety lesson every fall.

Каждую осень в нашей школе проходит урок безопасности дорожного движения.

road works
дорожные работы

Road works on the bridge will last until spring.

Дорожные работы на мосту продлятся до весны.

  • road accidentавария на дороге

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Утром дорога была покрыта льдом.

    Показать переводСкрыть перевод

    The road was icy this morning.

  2. Дети играли рядом с дорогой.

    Показать переводСкрыть перевод

    Children were playing near the road.

Близкие слова и различия: road

Разбор похожих слов

В чём разница между road, street, route, path и highway

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
street

улица в городе с домами

A1очень часто встречается

ENTurn left at the next street.

Показать переводСкрыть перевод

Поверни налево на следующую улицу.

🇬🇧английский

маршрут, а не сама дорога

A1часто встречается

ENPlan your route before you leave.

Показать переводСкрыть перевод

Спланируй маршрут перед выходом.

P
🇬🇧английский
path

тропинка для пешеходов

A1часто встречается

ENShe followed the path through the woods.

Показать переводСкрыть перевод

Она шла по тропинке через лес.

H
🇬🇧английский
highway

шоссе, крупная дорога между городами

A1очень часто встречается

ENWe drove along the highway for three hours.

Показать переводСкрыть перевод

Мы три часа ехали по шоссе.

Похожие слова и списки для road

Дорога по-китайски — 道路 (dàolù): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить road надолго?

Добавьте road (дорога) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит road?

путь, предназначенный для движения транспорта и людей

Как перевести road на русский?

Road на русский переводится как «дорога».

Как произносится road?

road произносится как [rəʊd], по-русски примерно «роуд».

Как написать road русскими буквами?

Примерно «роуд»; точнее произношение передаёт транскрипция [rəʊd].

Как использовать road в предложении?

Утром дорога была покрыта льдом. Перевод: The road was icy this morning.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies