ripen on the vine
созревать на кусте
Tomatoes that ripen on the vine taste much sweeter than store-bought ones.
Помидоры, которые созревают на кусте, гораздо слаще магазинных.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US
Ripen
Перевод ripen
созревать
Значение ripen
English
of fruit or vegetables, to become mature and ready to be harvested
Русский
о плодах или овощах: становиться зрелыми и готовыми к сбору
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈraɪpən/
по-русски примерно: «ра́йпэн» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈraɪpən/
по-русски примерно: «ра́йпэн» · ударение на первый слог
Ловушки и частые ошибки
The apples ripe in August. или The apples ripen in August.?
The apples ripen in August.
The apples ripen = яблоки созревают; ripe — прилагательное
Не говори The apples ripe. Ripe — «спелый». Яблоки созревают — The apples ripen in August.
The apples ripen in August.
Яблоки созревают в августе.
Сочетания и примеры со словом ripen
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Где и как дозревают
Where fruit ripensripen in a paper bag
дозревать в бумажном пакете
Put the hard avocados in a paper bag and let them ripen for a few days.
Положи твёрдые авокадо в бумажный пакет и дай им дозреть пару дней.
- ripen on the treeсозревать на дереве
- ripen in the sunсозревать на солнце
- ripen at room temperatureдозревать при комнатной температуре
Скорость и ход созревания
How fast it ripensripen quickly
быстро созревать
In this heat, the peaches ripen so quickly that we can barely keep up.
В такую жару персики созревают так быстро, что мы едва успеваем их собирать.
begin to ripen
начинать созревать
By late summer, the apples in our yard begin to ripen and turn red.
К концу лета яблоки у нас во дворе начинают созревать и краснеть.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Груши созревают прямо на дереве.
Показать переводСкрыть перевод
The pears ripen on the tree.
Фрукты созревают медленно в прохладную погоду.
Показать переводСкрыть перевод
Fruit ripens slowly in cool weather.
Близкие слова и различия: ripen
Разбор похожих слов
В чём разница между ripen, get ripe, mature и grow
G
🇬🇧английский
get ripe
то же, разговорно
часто встречается
ENThe tomatoes get ripe in August.
Показать переводСкрыть перевод
Помидоры созревают в августе.
ENThe fruit is mature and ready for harvest.
Показать переводСкрыть перевод
Плод достиг зрелости и готов к сбору.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThe apple tree grows quickly in summer.
Показать переводСкрыть перевод
Яблоня быстро растёт летом.
Учить по теме
ripen относится к теме «Части растений и рост →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для ripen
Вопросы по слову
разница ripen и mature: в чем разница?
Разница между ripen и mature объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит ripen?
о плодах или овощах: становиться зрелыми и готовыми к сбору
Как перевести ripen на русский?
Ripen на русский переводится как «созревать».
Как произносится ripen?
ripen произносится как [ˈraɪpən], по-русски примерно «райпэн».
Как написать ripen русскими буквами?
Примерно «райпэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈraɪpən].
Как использовать ripen в предложении?
Груши созревают прямо на дереве. Перевод: The pears ripen on the tree.
ripen относится к теме Части растений и рост?
Да, ripen (созревать) можно учить в теме Части растений и рост. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
ripen относится к теме Растения?
Да, ripen (созревать) можно учить в теме Растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.