break a rib
сломать ребро
My cousin broke a rib playing hockey last winter.
Мой двоюродный брат сломал ребро, когда играл в хоккей прошлой зимой.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Rib
Перевод rib
ребро
Значение rib
English
curved bone of the chest
Русский
изогнутая кость в грудной клетке человека или животного
Транскрипция и произношение
британский английский
/rɪb/
по-русски примерно: «риб»
американский английский
/rɪb/
по-русски примерно: «риб»
Множественное число rib
rib→ribs
Ловушки и частые ошибки
Rib или edge?
edge
edge = ребро предмета (монеты, доски, ладони)
Не путай: ребро как кость — rib. Ребро монеты или ладони — edge.
Put the coin on its edge.
Поставь монету на ребро.
He has a bruise on his lower rib.
У него синяк на нижнем ребре.
Сочетания и примеры со словом rib
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Кости и травмы
Bones and injuriesthe rib cage
грудная клетка
The X-ray showed his whole rib cage clearly.
Рентген чётко показал всю его грудную клетку.
- a cracked ribтрещина в ребре
- bruised ribsушиб рёбер
Тычок в бок
A poke in the sideткнуть кого-то в бок
Sometimes my brother pokes me in the ribs to wake me up.
Иногда брат тычет меня в бок, чтобы разбудить.
Рёбрышки на гриле
Ribs to eatbarbecue ribs
рёбрышки барбекю
We smoked barbecue ribs in the backyard all afternoon.
Мы полдня коптили рёбрышки барбекю на заднем дворе.
целый пласт рёбрышек
Dad ordered a rack of ribs and ate every bite.
Папа заказал целый пласт рёбрышек и съел всё до крошки.
Примеры предложений с rib
- 1poke someone in the ribs
Someone poked me in the ribs during the movie.
Кто-то ткнул меня в бок во время фильма.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Кажется, я сломал ребро в аварии.
Показать переводСкрыть перевод
I think I cracked a rib in the accident.
Врач осторожно нажал на её ребро.
Показать переводСкрыть перевод
The doctor pressed gently on her rib.
Близкие слова и различия: rib
Разбор похожих слов
В чём разница между rib и rib cage
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
rib cage
грудная клетка: все рёбра вместе
редко встречается
ENThe lungs sit inside the rib cage.
Показать переводСкрыть перевод
Лёгкие находятся внутри грудной клетки.
Учить по теме
rib относится к теме «Туловище →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для rib
Вопросы по слову
Как запомнить rib надолго?
Добавьте rib (ребро) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит rib?
изогнутая кость в грудной клетке человека или животного
Как перевести rib на русский?
Rib на русский переводится как «ребро».
Как произносится rib?
rib произносится как [rɪb], по-русски примерно «риб».
Как написать rib русскими буквами?
Примерно «риб»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪb].
Как использовать rib в предложении?
Кажется, я сломал ребро в аварии. Перевод: I think I cracked a rib in the accident.
rib относится к теме Туловище?
Да, rib (ребро) можно учить в теме Туловище. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
rib относится к теме Тело?
Да, rib (ребро) можно учить в теме Тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.