reserved seating
места по брони
Does this train have reserved seating?
В этом поезде места бронируются заранее?
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · очень часто встречается
Reserved
Перевод reserved
забронированный
Значение reserved
English
kept for a particular person, like a table in a restaurant
Русский
Заранее закреплённый за кем-то, например столик в ресторане.
Транскрипция и произношение
британский английский
/rɪˈzɜːvd/
по-русски примерно: «ризё́вд» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈzɝvd/
по-русски примерно: «ризё́рвд» · ударение на второй слог
Другие значения reserved
Сочетания и примеры со словом reserved
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
27 сочетаний
Забронированные места
Reserved seatingНомер, транспорт, кемпинг
Travel and accommodationa reserved room
забронированный номер
Your reserved room will be ready after two.
Ваш забронированный номер будет готов после двух.
a reserved berth
забронированное спальное место
I could not find my reserved berth on the sleeper train.
Я не мог найти своё забронированное спальное место в ночном поезде.
Помещения и мероприятия
Rooms and activitiesзабронированная переговорная
Please use the reserved meeting room on the second floor.
Пожалуйста, воспользуйтесь забронированной переговорной на втором этаже.
забронированный теннисный корт
The reserved tennis court is available to us from ten to eleven.
Забронированный теннисный корт предоставлен нам с десяти до одиннадцати.
- a reserved venueзабронированная площадка
- a reserved time slotзабронированный временной интервал
- a reserved area for guestsзона, зарезервированная для гостей
Для кого забронировано
Reserved for someonereserved for your group
забронированный для вашей группы
These chairs are reserved for your group.
Эти стулья зарезервированы для вашей группы.
зарезервированный для людей, пользующихся инвалидными колясками
That space is reserved for wheelchair users.
Это место зарезервировано для людей на инвалидных колясках.
- reserved for membersзарезервированный для участников
- reserved for staffзакреплённый за сотрудниками
Когда забронировано
Reservation timesзарезервированный до шести
The table will remain reserved until six.
Столик будет оставаться зарезервированным до шести.
забронированный на три ночи
The cabin is reserved for three nights.
Каюта забронирована на три ночи.
- reserved for tonightзабронированный на сегодняшний вечер
- reserved well in advanceзабронированный задолго до нужной даты
Проверка бронирования
Checking reservationsтабличка с надписью «Забронировано»
A sign saying Reserved stood on the table, so we sat by the window.
На столике стояла табличка «Забронировано», поэтому мы сели у окна.
проверить, какие места забронированы
Can you check which seats are reserved?
Ты можешь проверить, какие места забронированы?
Примеры предложений с reserved
- 1
I'm sorry, but this seat is reserved.
Извините, но это место забронировано.
- 2
Our reserved seats are in the front row.
Наши забронированные места находятся в первом ряду.
- 3
Someone has parked in our reserved parking space.
Кто-то припарковался на нашем забронированном парковочном месте.
- 4
We have a reserved section of the restaurant for the celebration.
Для праздника у нас забронирована часть ресторана.
- 5
The venue was reserved well in advance of the wedding.
Площадку забронировали задолго до свадьбы.
- 6
The terrace is reserved for a private event tonight.
Сегодня вечером терраса забронирована для закрытого мероприятия.
- 7
The room is reserved in your name.
Номер забронирован на ваше имя.
- 8
Our table is reserved from six o’clock, so we have time for a walk.
Наш столик забронирован с шести часов, так что у нас есть время прогуляться.
- 9
Check whether the table is reserved before sitting down.
Прежде чем садиться, проверьте, забронирован ли столик.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Извините, этот столик забронирован.
Показать переводСкрыть перевод
Sorry, this table is reserved.
Эти места забронированы для гостей.
Показать переводСкрыть перевод
These seats are reserved for guests.
Близкие слова и различия: reserved
Разбор похожих слов
В чём разница между reserved, booked и taken
ENThe hotel is fully booked.
Показать переводСкрыть перевод
Отель полностью забронирован.
ENExcuse me, is this seat taken?
Показать переводСкрыть перевод
Простите, это место занято?
Учить по теме
reserved относится к теме «В аэропорту →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для reserved
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Предлоги in, on, at: простое объяснение с примерами
Предлоги in, on и at — одна из самых частых причин ошибок. В русском мы говорим «в», «на», «у», а в английском выбор зависит от того, как носители представляют место или время. Ун…
Читать статьюАнглийский для путешествий: фразы и что вы услышите
Для поездки не нужно знать весь английский. Важнее уверенно пользоваться короткими фразами в типичных ситуациях: аэропорт, отель, транспорт, магазин, помощь. Если они готовы заран…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить reserved надолго?
Добавьте reserved (забронированный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит reserved?
Заранее закреплённый за кем-то, например столик в ресторане.
Как произносится reserved?
reserved произносится как /rɪˈzɜːvd/, по-русски примерно «ризёвд».
Как использовать reserved в предложении?
Извините, этот столик забронирован. Перевод: Sorry, this table is reserved.
reserved относится к теме В аэропорту?
Да, reserved (забронированный) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
reserved относится к теме В отеле?
Да, reserved (забронированный) можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.