request a copy
запросить копию
You can request a copy of the receipt by email.
Можно запросить копию чека по электронной почте.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US
Request
Перевод request
запрашивать
Значение request
English
formally ask
Русский
официально попросить или потребовать услугу или информацию
Транскрипция и произношение
британский английский
/rɪˈkwest/
по-русски примерно: «рикуэ́ст» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈkwest/
по-русски примерно: «рикуэ́ст» · ударение на второй слог
Другие значения request
Формы глагола request
request—requested—requested
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | requested |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | requested |
| Он / она / оно (3-е лицо) | requests |
| Форма на -ing | requesting |
Ловушки и частые ошибки
Request или require?
require = требовать, быть нужным, не «запрашивать»
Не путай request и require. Гость просит полотенца — requests towels; правила требуют паспорт — require a passport.
This job requires good English.
Для этой работы требуется хороший английский.
You can request a late check-out at reception.
Поздний выезд можно запросить на ресепшене.
Request for extra towels или request extra towels?
request extra towels
request something = запросить что-то, без for
Не говори request for towels. Глагол request без предлога: request extra towels; с for — только ask for или a request for.
You can request extra towels by phone.
Дополнительные полотенца можно запросить по телефону.
Сочетания и примеры со словом request
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Запросить документы и данные
Requesting documents and datarequest a refund
запросить возврат денег
I requested a refund when the replacement arrived broken.
Я запросил возврат денег, когда замена пришла сломанной.
- request informationзапросить информацию
Попросить о чём-то
Asking for somethingrequest permission
попросить разрешения
We requested permission to use the empty classroom.
Мы попросили разрешения воспользоваться пустым классом.
request assistance
обратиться за помощью
Passengers can request assistance at the ticket counter.
Пассажиры могут обратиться за помощью в билетную кассу.
- request a meetingпопросить о встрече
Деловые формулы
Business formulasas requested
как вы просили
As requested, I've attached the updated schedule.
Как вы просили, прилагаю обновлённое расписание.
at your request
по вашей просьбе
We moved the appointment to Friday at your request.
Мы перенесли приём на пятницу по вашей просьбе.
- request thatпросить, чтобы
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Гости могут запросить дополнительные полотенца в любое время.
Показать переводСкрыть перевод
Guests can request extra towels at any time.
Отель может запросить паспорт при заселении.
Показать переводСкрыть перевод
The hotel may request a passport at check-in.
Близкие слова и различия: request
Разбор похожих слов
В чём разница между request, ask, inquire, apply for, seek и solicit
ENShe asked the front desk about breakfast times.
Показать переводСкрыть перевод
Она спросила на стойке регистрации о времени завтрака.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENGuests may inquire about room availability.
Показать переводСкрыть перевод
Гости могут узнать о наличии номеров.
A
🇬🇧английский
apply for
подать заявление на что-то
B2часто встречается
ENI applied for an upgrade to a suite.
Показать переводСкрыть перевод
Я подал заявку на повышение до сьюита.
ENWe seek permission to extend check-out time.
Показать переводСкрыть перевод
Мы добиваемся разрешения на продление времени выезда.
S
🇬🇧английский
solicit
формально просить отзывы, пожертвования
B2редко встречается
ENThe hotel solicited feedback from guests after checkout.
Показать переводСкрыть перевод
Отель запросил отзывы у гостей после выезда.
Учить по теме
request относится к теме «В отеле →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для request
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Предлоги in, on, at: простое объяснение с примерами
Предлоги in, on и at — одна из самых частых причин ошибок. В русском мы говорим «в», «на», «у», а в английском выбор зависит от того, как носители представляют место или время. Ун…
Читать статьюАнглийский для путешествий: фразы и что вы услышите
Для поездки не нужно знать весь английский. Важнее уверенно пользоваться короткими фразами в типичных ситуациях: аэропорт, отель, транспорт, магазин, помощь. Если они готовы заран…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит request?
официально попросить или потребовать услугу или информацию
Как произносится request?
request произносится как /rɪˈkwest/, по-русски примерно «рикуэст».
Как использовать request в предложении?
Гости могут запросить дополнительные полотенца в любое время. Перевод: Guests can request extra towels at any time.
request относится к теме В отеле?
Да, request (запрашивать) можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
request относится к теме Путешествия и отдых?
Да, request (запрашивать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.