Bedauern
Перевод Bedauern
сожаление
Значение Bedauern
Gefühl, dass man etwas Vergangenes gern anders gemacht hätte
чувство печали или разочарования из-за произошедшего или сделанного
Транскрипция и произношение
Bedauern с переводом на русский
Примеры использования Bedauern
Sie empfand großes Bedauern über ihre Worte.
Она испытывала большое сожаление о своих словах.
Sein Bedauern war ehrlich.
Его сожаление было искренним.
Синонимы Bedauern
В чём разница между Bedauern, Schuldgefühle, Traurigkeit и Enttäuschung
Чувство вины за то, что причинил(а) вред или поступил(а) неправильно; часто тесно связано с сожалением.
RUПосле ссоры он испытывал сильное чувство вины.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Общее чувство печали или подавленности; очень широкое значение и не обязательно связано с сожалением о конкретном поступке.
RUПосле этой новости она почувствовала глубокую печаль.
Разочарование из-за того, что ожидания не оправдались; это не совсем сожаление, а скорее реакция на несбывшийся результат.
RUЕё разочарование было сильным, когда план провалился.
Учить по теме
Bedauern относится к теме «Конфликты и примирение →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Bedauern
Вопросы по слову
Как запомнить Bedauern надолго?
Добавьте Bedauern (сожаление) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Bedauern?
чувство печали или разочарования из-за произошедшего или сделанного
Как произносится Bedauern?
Bedauern произносится как [bəˈdaʊ̯ɐn].
Как использовать Bedauern в предложении?
Она испытывала большое сожаление о своих словах. Перевод: Sie empfand großes Bedauern über ihre Worte.
Bedauern относится к теме Конфликты и примирение?
Да, Bedauern (сожаление) можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Bedauern относится к теме Семья и отношения?
Да, Bedauern (сожаление) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.