Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Regards

Перевод regards

с уважением

Значение regards

English

a friendly, slightly formal way to end an email (Best regards)

Русский

вежливое завершение письма: выражение уважения и доброжелательности

regards

Транскрипция и произношение

британский английский
/rɪˈɡɑːdz/
по-русски примерно: «рига́дз» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈɡɑrdz/
по-русски примерно: «рига́рдз» · ударение на второй слог

Множественное число regards

regards→regards

употребляется только во множественном числе

всегда во мн. ч.: Best regards, Kind regards

Ловушки и частые ошибки

With respect, или Best regards,?

Best regards,

Best regards, = «С уважением,» в письме

Не пиши «With respect,». В конце письма — Best regards, или Kind regards,.

Best regards, Anna

С уважением, Анна

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом regards

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Подпись в письме

Email sign-off
Best regards
С уважением

Thanks again for your help. Best regards, the support team.

Ещё раз спасибо за помощь. С уважением, служба поддержки.

Kind regards
С уважением

Let me know if you have any questions. Kind regards, the billing team.

Если будут вопросы, дайте знать. С уважением, бухгалтерия.

  • Warm regardsС наилучшими пожеланиями
  • RegardsС уважением

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я заканчиваю письма словами «С уважением».

    Показать переводСкрыть перевод

    I end my emails with "Regards".

  2. Пожалуйста, добавьте «С уважением» над своим именем.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please add "Regards" above your name.

Близкие слова и различия: regards

Разбор похожих слов

В чём разница между regards, best regards, kind regards, warm regards и sincerely

B
🇬🇧английский
best regards

самый частый вариант концовки

A2очень часто встречается

ENBest regards, Michael

Показать переводСкрыть перевод

С наилучшими пожеланиями, Михаил

K
🇬🇧английский
kind regards

то же; особенно в Британии

A2очень часто встречается

ENKind regards, Sarah

Показать переводСкрыть перевод

С уважением, Сара

W
🇬🇧английский
warm regards

теплее, для знакомых

A2часто встречается

ENWarm regards, David

Показать переводСкрыть перевод

С тёплым приветом, Дэвид

S
🇬🇧английский
sincerely

официальнее, для писем

часто встречается

ENThe letter ended with "Yours sincerely".

Показать переводСкрыть перевод

Письмо заканчивалось словами «Искренне ваш».

Учить по теме

regards относится к теме «Business Email →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для regards

Вопросы по слову

Как запомнить regards надолго?

Добавьте regards (с уважением) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит regards?

вежливое завершение письма: выражение уважения и доброжелательности

Как перевести regards на русский?

Regards на русский переводится как «с уважением».

Как произносится regards?

regards произносится как [rɪˈɡɑːdz], по-русски примерно «ригадз».

Как написать regards русскими буквами?

Примерно «ригадз»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈɡɑːdz].

Как использовать regards в предложении?

Я заканчиваю письма словами «С уважением». Перевод: I end my emails with "Regards".

regards относится к теме Business Email?

Да, regards (с уважением) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

regards относится к теме Английский для работы?

Да, regards (с уважением) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies