Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US

Reference check

Перевод reference check

проверка рекомендаций

Значение reference check

English

contacting people named by an applicant to ask about them

Русский

разговор с людьми, которые дают отзыв о кандидате

reference check

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈrefrəns ˈtʃek/
по-русски примерно: «рэ́фрэнс чэ́к»
американский английский
/ˈrefərəns ˈtʃek/
по-русски примерно: «рэ́фэрэнс чэ́к»

Множественное число reference check

reference check→reference checks

Ловушки и частые ошибки

A recommendation check или a reference check?

a reference check

a reference check = проверка рекомендаций

Не говори a recommendation check. Когда звонят прошлому начальнику кандидата — a reference check.

They called my old boss for a reference check.

Для проверки рекомендаций они позвонили моему бывшему начальнику.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом reference check

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Проверка перед наймом

Checks before hiring
run a reference check
провести проверку рекомендаций

We always run a reference check before making a job offer.

Мы всегда проводим проверку рекомендаций, прежде чем сделать предложение о работе.

pending a reference check
при условии проверки рекомендаций

She got the job, pending a reference check.

Её взяли на работу при условии проверки рекомендаций.

  • pass a reference checkпройти проверку рекомендаций
  • background and reference checksпроверка биографии и рекомендаций

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Проверка рекомендаций подтвердила его трудовую историю.

    Показать переводСкрыть перевод

    The reference check confirmed his work history.

  2. Мы ждём, пока завершится проверка рекомендаций.

    Показать переводСкрыть перевод

    We are waiting for the reference check to finish.

Близкие слова и различия: reference check

Разбор похожих слов

В чём разница между reference check, employment reference check и background check

E
🇬🇧английский
employment reference check

то же, именно при найме; официальнее

B1редко встречается

ENBefore hiring her, the agency performed an employment reference check.

Показать переводСкрыть перевод

Перед наймом агентство провело проверку рекомендаций для трудоустройства.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
background check

шире: проверка биографии и прошлого

B1очень часто встречается

ENThe company ran a background check on the new employee.

Показать переводСкрыть перевод

Компания провела более широкую проверку биографии нового сотрудника.

Учить по теме

reference check относится к теме «Security and Background Checks →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для reference check

Вопросы по слову

Как учить reference check на примерах?

The reference check confirmed his work history. Перевод: Проверка рекомендаций подтвердила его трудовую историю.

Что значит reference check?

разговор с людьми, которые дают отзыв о кандидате

Как перевести reference check на русский?

Reference check на русский переводится как «проверка рекомендаций».

Как произносится reference check?

reference check произносится как [ˈrefrəns ˈtʃek], по-русски примерно «рэфрэнс чэк».

Как написать reference check русскими буквами?

Примерно «рэфрэнс чэк»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈrefrəns ˈtʃek].

Как использовать reference check в предложении?

Проверка рекомендаций подтвердила его трудовую историю. Перевод: The reference check confirmed his work history.

reference check относится к теме Security and Background Checks?

Да, reference check (проверка рекомендаций) можно учить в теме Security and Background Checks. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

reference check относится к теме Работа и учеба?

Да, reference check (проверка рекомендаций) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies