Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Rank

Перевод rank

место

Значение rank

English

a position in a list or group according to importance or quality

Русский

положение в списке по важности или качеству

rank

Транскрипция и произношение

британский английский
/ræŋk/
по-русски примерно: «рэнк»
американский английский
/ræŋk/
по-русски примерно: «рэнк»

Множественное число rank

rank→ranks

Ловушки и частые ошибки

Rank или rating?

rating

rating = оценка по шкале, не место в списке

Не говори university rating. Список лучших по местам — ranking; оценка в баллах или звёздах — rating.

The app has a rating of 4.8 stars.

У приложения оценка 4,8 звезды.

Our team climbed to third rank in the league.

Наша команда поднялась на третье место в лиге.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Наша команда поднялась на одно место.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our team moved up one rank.

  2. На этой неделе наша команда опустилась на одно место.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our team dropped one rank this week.

Близкие слова и различия: rank

Разбор похожих слов

В чём разница между rank, ranking, place, position и standing

R
🇬🇧английский
ranking

место в рейтинге; сам рейтинг-список

часто встречается

ENThe country is near the top of the rankings.

Показать переводСкрыть перевод

Страна близка к вершине рейтинга.

P
🇬🇧английский
place

место в соревновании: first place

очень часто встречается

ENShe finished in second place.

Показать переводСкрыть перевод

Она заняла второе место.

P
🇬🇧английский
position

позиция, место; шире rank

очень часто встречается

ENOur team is in third position.

Показать переводСкрыть перевод

Наша команда на третьей позиции.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
standing

положение в турнирной таблице; standings — таблица

редко встречается

ENCheck the league standings after the game.

Показать переводСкрыть перевод

Посмотри турнирную таблицу после матча.

Похожие слова и списки для rank

Вопросы по слову

Как запомнить rank надолго?

Добавьте rank (место) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит rank?

положение в списке по важности или качеству

Как перевести rank на русский?

Rank на русский переводится как «место».

Как произносится rank?

rank произносится как [ræŋk], по-русски примерно «рэнк».

Как написать rank русскими буквами?

Примерно «рэнк»; точнее произношение передаёт транскрипция [ræŋk].

Как использовать rank в предложении?

Наша команда поднялась на одно место. Перевод: Our team moved up one rank.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies