Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · редко встречается · UK/US

Property deed

Перевод property deed

документ о праве собственности

Значение property deed

English

a legal document proving property ownership

Русский

бумага, которая показывает, кому принадлежит дом или участок

property deed

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈprɒpəti ˈdiːd/
по-русски примерно: «про́пэти ди́д»
американский английский
/ˈprɑːpɚti ˈdiːd/
по-русски примерно: «пра́пэрти ди́д»

Сочетания и примеры со словом property deed

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • property deedдокумент собственности
  • property deed copyкопия документа собственности
  • property deed recordзапись о документе собственности
  • property deed transferпередача документа собственности
  • property deed holderвладелец документа собственности

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Покупатель хотел увидеть документ о праве собственности.

    Показать переводСкрыть перевод

    The buyer wanted to see the property deed.

  2. Я запер документ о праве собственности в сейфе.

    Показать переводСкрыть перевод

    I locked the property deed in the safe.

Близкие слова и различия: property deed

Разбор похожих слов

В чём разница между property deed, title deed, deed и land title

title deed
🇬🇧английский

то же; в UK обычно title deeds

B1часто встречается

ENShe kept the title deed in a safe place.

Показать переводСкрыть перевод

Она хранила документ на право собственности в безопасном месте.

D
🇬🇧английский
deed

короче, в контексте понятно

часто встречается

ENThe bank kept the deed until we paid off the mortgage.

Показать переводСкрыть перевод

Банк хранил документ на дом, пока мы не выплатили ипотеку.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

L
🇬🇧английский
land title

право именно на землю

B1редко встречается

ENThey checked the land title before building the fence.

Показать переводСкрыть перевод

Они проверили право на земельный участок перед постройкой забора.

Учить по теме

property deed относится к теме «Housing and Utilities Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для property deed

Вопросы по слову

Как запомнить property deed надолго?

Добавьте property deed (документ о праве собственности) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит property deed?

бумага, которая показывает, кому принадлежит дом или участок

Как перевести property deed на русский?

Property deed на русский переводится как «документ о праве собственности».

Как произносится property deed?

property deed произносится как [ˈprɒpəti ˈdiːd], по-русски примерно «пропэти дид».

Как написать property deed русскими буквами?

Примерно «пропэти дид»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈprɒpəti ˈdiːd].

Как использовать property deed в предложении?

Покупатель хотел увидеть документ о праве собственности. Перевод: The buyer wanted to see the property deed.

property deed относится к теме Housing and Utilities Documents?

Да, property deed (документ о праве собственности) можно учить в теме Housing and Utilities Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

property deed относится к теме Дом и быт?

Да, property deed (документ о праве собственности) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies