We left a big tip because of the prompt service at breakfast.
Мы оставили щедрые чаевые за оперативное обслуживание за завтраком.
быстрый
done without delay
быстро сделанный, без промедления

prompt—more prompt—most prompt
Сравнение через more / most.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
We left a big tip because of the prompt service at breakfast.
Мы оставили щедрые чаевые за оперативное обслуживание за завтраком.
Thanks for your prompt reply; it saved us a lot of time.
Спасибо за быстрый ответ — он сэкономил нам много времени.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Нам нужен быстрый ответ от менеджера.
We need a prompt answer from the manager.
Она дала быстрый ответ на моё письмо.
She gave a prompt reply to my email.
Скорый: a speedy recovery.
ENWe wish you a speedy recovery.
Желаем скорейшего выздоровления.
Немедленный, сразу же.
ENThe new rules take immediate effect.
Новые правила вступают в силу немедленно.
Пунктуальный; о человеке, приходящем вовремя.
ENOur teacher is always punctual.
Наш учитель всегда пунктуален.
Просто о скорости; prompt — без задержки.
ENThanks for the fast reply!
Спасибо за быстрый ответ!
Официальнее; о высокой скорости, изменениях.
ENThe team gave a rapid response.
Команда отреагировала быстро.
быстро сделанный, без промедления
Prompt на русский переводится как «быстрый».
prompt произносится как [prɒmpt], по-русски примерно «промпт».
Примерно «промпт»; точнее произношение передаёт транскрипция [prɒmpt].
Нам нужен быстрый ответ от менеджера. Перевод: We need a prompt answer from the manager.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies